Gleaner Extracts 1934

01-01-1934 Rebecca Jane Maither, Widow of the late Dugald S. Struthers, died at Bethune SK, age 75 years. Formerly of St. Remi PQ.

01-01-1934 Margaret Jane Watt, Widow of Donald W. Tully, died at her late residence, 194 De Salisbury Boulevard, Chateauguay PQ, aged 85 years. The late Mrs Tully was born on March 25, 1848, the only child of Robert Watt and Mary Lang. She was married in 1880 to Donald Walker Tully and came to live in the town at Bide-A-Wee Cottage, which has been her home ever since. The funeral which was held from her residence on January 03 was conducted by Rev. Dr. J D. Anderson of Beauharnois PQ, assisted by Rev. W. T.Prittle of Chateauguay and Rev. Dr. George A MacLennan of Montreal. Interred in the Protestant Cemetery at Chateauguay PQ.

12-28-1933 To Mr. and Mrs. Donald Anderson, at the Alice Hyde Hospital, in Malone New York, a son, (James Richard)

01-08-1934 To Mr. and Mrs. Alan McDougall, at Ormstown PQ, a son.

01-09-1934 Janet Bell, beloved wife of James B. Cooper, died at Huntingdon PQ, age 75 years.

12-31-1933 Robert Goodfellow, beloved husband of Catherine Sandilands, died at Hill Foot Farm, Lachute PQ, age 75 years.

01-07-1934 Catherine Sandilands, Widow of the late Robert Goodfellow, died at Hill Foot Farm, Lachute PQ, age 68 years.

01-05-1934 Dr. C-Ovide Ostiguy, husband of Eugenie Brossoit, died at Hotel-Dieu Hospital, Fallowfield PQ, age 71 years.

01-03-1934 Jessie Beatrice Hunter, wife of Herbert S. Rowe, died at Ormstown PQ.

12-20-1933 Louisa Roy, Widow of the late Robert Greene, and wife of Thomas Scott, died at Poultney, VT, Interred at Poultney VT.

01-08-1934 To Mr. and Mrs. Percival Stacy, at St Chrysostome PQ, a daughter. (Eunice Lillian).

01-05-1934 Margaret Jane Lavery, wife of the late David B. Fall, age 72 years. Interred in Hillside Cemetery. Mrs. Fall was born at Herdman PQ, a daughter of the late Mr. and Mrs. Thomas Lavery and married Mr. Fall of thousand Islands in 1880, who predeceased her ten years ago, also one son Thomas Lavery who passed away when quite young. She is survived by seven children, three sons, Fred, David, and Raymond of Chateauguay, four daughters, Mrs. William Myatt, Mrs. John Wood, Mrs. Albert Rosevear of Powerscourt, and Mrs. Amos Myatt of Brooklet PQ. Ten grandchildren, five sisters, Mrs. Mary Mason of the Gore, Hinchinbrooke PQ, Mrs. Catherine Crutchfield of Huntingdon PQ, Mrs. Henry McLaren of new Milford Connecticut, Mrs. Emma Gamble of Herdman PQ, and one brother, Thomas Lavery of new Milford Connecticut.

01-09-1934 Dr. Vilda I Grouix, late of Valleyfield PQ, died at Cobourg Ont..

01-12-1934 Norman McLeod Paul, youngest son of the late James Paul and Victoria Morrison, died at his late residence in Elgin Township PQ, of pneumonia, age 61 years. A grandson of the late James Paul and Ann Caldwell, who settled in this district in 1821, and lived all his life on the same farm which had belonged to the Paul's fourth three generations.

12-24-1933 James J. Ryan, beloved husband of Mary Jane Brady, formerly of St Antoine Abbe PQ, died at Great Falls, Montana.

01-14-1934 William Thompson of Elgin Township PQ, died at the Montreal General Hospital, aged 74 years.

01-02-1934 Charles Ezra Thompson, beloved husband of Barbara Smaill, died at his late residence, 824 Pratt Avenue, Outremont PQ.

01-18-1934 To Mr. and Mrs. Bruce Chisholm, (nee Lillian Brown), at Brysonville PQ, a daughter, (Margaret Anita)

01-18-1934 Elizabeth Roux, wife of Arcade Bissonnette, and mother of Rev. Canon Bissonnette, died at St. Martine PQ, age 72 years. Interred at the Cedars.

01-08-1934 Damase Boucher, son of Mr. and Mrs. Walter Boucher, died at St. Boniface Manitoba, aged 20 years. He is survived by his parents, Mr. and Mrs. Walter Boucher, (nee Eveline Larche) and three sisters, Cecile, Claire, and Rea at home. Funeral was held from Coutus Cuneral Home, burial was in the Cathedral Cemetery.

01-18-1934 Thomas Carson, beloved husband of Ellen M. Angel, died at Howick PQ, aged 65 years.

01-10-1934 Nancy Dwyer, died at Hemmingford PQ, after a lengthy illness, aged 84 years.

01-19-1934 Isabel Mary Cameron, Widow of the late William Fraser, of Valleyfield PQ, died at her home, 18 Cousineau Street, Valleyfield PQ, age 69 years. She leaves to mourn her death, two sons, Alexander of Sudbury Ont., and Roderick of California, and two daughters, Mrs. Shaw (Margaret) of Avoco PQ, and Isabel of Valleyfield PQ. The funeral was held from the United Church in Valleyfield PQ.

01-20-1934 Stephen Ford, beloved husband of Elizabeth Clark, died at Montreal PQ, age 59 years.

01-19-1934 Agnes G. Gaynor, formerly of St Anicet PQ, died at the home of her nephew, Frank Rogers, in Constable New York, aged 78 years. She was born 78 years ago in St Anicet PQ. The daughter of the late Mr. and Mrs. Edward Gaynor. Mrs Gaynor spent the greater part of her life nursing in Springfield MA. She is survived by three sisters, Mrs. John Brogan of Springfield MA, Mrs. Joseph Dorias of Piercefield New York, and Miss Katherine Gaynor of Chicago IL, also one brother, John of Idaho, also three nephews, Thomas, James and Frank Rogers of Constable New York, also many grand nieces and nephews. The funeral was held Monday morning from St. Bridget's Church in Trout River with interment in the Trout River Cemetery.

01-17-1934 Adele Dupont, Widow of Trancredo Charles Laberge, died at Chateauguay PQ, age 74 years.

01-20-1934 Edward Albert Lucas, second son of the late William Lucas and his wife, Sarah Goundrey of Dewittville PQ, died at the Royal Victoria Hospital, in Montreal PQ, age 63 years. Mr. Lucas was born in Dewittville PQ on January 10, 1871, and resided on the same farm all his life. Mr. Lucas had both his legs amputated after being frozen. He leaves to mourn his loss, two brothers, Thomas of Boyd Settlement, Fred at home, and a niece, Miss Viola Lucas, R.N. of New York City, a brother, John, predeceased him about 14 years ago. Funeral service was held in St. Andrew's Church on the arrival of the New York Central train on Monday morning and was conducted by his pastor, Rev. J.B.Maclean, D.D. Interred in Huntingdon Protestant Cemetery.

01-13-1934 Alexander B. McHardy, formerly of Powerscourt PQ, died at Minneapolis MN, aged 80 years. He was father of John A McHardy, deputy United States internal revenue collector in charge of the Minneapolis district, besides his son John, he is survived by another son, Roy H., four grandchildren, and one brother, Charles McHardy of Huntingdon PQ.

01-23-1934 Anna Cecile McEwan, wife of the late Richard Ryan, of Pembroke Ont., died at the home of her daughter, Mrs. Dan Leahy, in Franklin Center PQ, age 71 years. Interred in Pembroke Ont.

01-22-1934 Octave Tremblay, of Franklin Center PQ, died at the Hotel Dieu Hospital in Valleyfield PQ, aged 51 years. He leaves to mourn his loss, his aged mother, Mrs. Julius Tremblay, three brothers, Raymond and Julius of this place, and Moses of Concorde New Hampshire, also three sisters, his wife, who was Miss Lena Wood, of Cherubusco New York, 10 children, five sons and five daughters. Sons are Merrill of Montreal, Alberard of Rome New York, Eugene Ernest and Norman, daughters are Irene, Mrs. Joseph Dumas, of Franklin Center, Corrine, Evelyn and Loreene. Funeral held at the parish Church in St Antoine Abbe PQ.

01-23-1934 Miss. Agnes Irene Cowan, married Rev. P. McK Sampson, of Athelstan PQ. At Knox Church, in Toronto Ont., by the Rev. J. G. Inkster, D. D., assisted by the Rev. A D. Winchester, D. D..

01-27-1934 Charles Carriere, beloved husband of Oliva LeBlanc, died at St Anicet PQ, aged 78 years.

01-29-1934 Susan Solomon, Widow of the late James Curren of St Anicet PQ, died at Curry Hill, Ont., age 92 years. Funeral service at Curry Hill and Interred in St Anicet Cemetery.

01-24-1934 Rejine, infant daughter of Mr. and Mrs. W.Derepentigny, died at St Anicet PQ, age 19 months.

01-23-1934 John Easton, brother of Adam Easton of Howick PQ, and formerly of Norton Creek PQ, died at the home of his daughter, in Blenheim Ont. age 86 years.

01-29-1934 William F. Hay, husband of Margaret L. Wilson, died at Glenelm PQ, age 66 years. Funeral from Athelstan Presbyterian Church.

01-25-1934 George Luker, beloved husband of Thelma Bennett, died at the Royal Victoria Hospital in Montreal PQ, age 31 years. Interred at Hemmingford PQ.

01-30-1934 Selena Jane Paul, beloved wife of D. A MacFarlane, died at her home in Elgin Township PQ, age 70 years. Funeral from her late residence to Elgin Cemetery. She was the third daughter of the late James Paul and Victoria Morrison, she is survived by her husband, two sons, J. Arthur and D. Leslie, one daughter, Mary I, and two grandsons, Donald and Kenneth MacFarlane, one son Thomas and daughter Janet Victoria having pre-deceased her several years ago, also three sisters, Annie and Agnes B. Paul of Elgin Township, and Mrs. W. R. Rutherford of Huntingdon, two brothers, James of Minneapolis and William Morrison of Chrysler Ont. Funeral held at her home and conducted by Rev. J. B. McLean, D. D., assisted by Rev. J.H. Woodside.

01-27-1934 John Maw of Ormstown PQ, beloved husband of Susan Hunter, died at Montreal PQ, age 76 years. Funeral from St. Paul's United Church in Ormstown PQ.

01-29-1934 Thomas Wilson, died suddenly at Elgin Township PQ, aged 71 years 08 months.

02-01-1934 Juliette Caza, daughter of Arthur Caza, died at St Anicet PQ, age 11 years.

01-27-1934 Alexander Campbell, formerly of St Louis de Gonzaque PQ, and Widower of the late Isabella Wright, died at the residence of his son at Lachute PQ, aged 82 years.

02-03-1934 Arthur Rankin, died suddenly at New Erin PQ, aged 71 years. He was born in 1863. A member of St. John's Anglican Church, his wife, Margaret Goodfellow, predeceased him March 12, 1933. He leaves to mourn, seven daughters and one son, Burton Rankin living at New Erin on his father's farm, Mrs. Grace McLean of Huntingdon, Mrs. Elsie King, of Biggar Saskatchewan, Mrs. Evelyn Cooper of Montreal, Mrs. Mildred Smith of Chateauguay New York, Mrs. Jayne Oliver, Concorde New Hampshire, Miss Lillian Rankin, of Fredericton NB, and Mrs. and Greta English, of Great Falls Montana. Also one brother, Matthew I Rankin, three sisters, Mrs. James Hampson and Miss Jennie and Annie Rankin. Funeral was held its St. John's Church, director conducting the service was the Rev. W. S. Hatcher, assisted by Rev. J.B.Maclean.

02-03-1934 Sarah Matilda Swins, Widow of the Rev. William Robertson, died at her home in Westmount PQ, aged 85 years. Interred at Hemmingford PQ.

01-30-1934 Samuel Stratton, beloved husband of Martha Dryden, died at Collingsville, California, age 79 years.

01-30-1934 George Stanley Cook, died at Valleyfield PQ, aged 71 years. Deceased was born in Ireland. Surviving are his widow, and one son, Stanley of Valleyfield. Funeral was held from the late home of the deceased, 128 Cousineau Street, and conducted by the Rev. H. A Naylor.

02-11-1934 To Mr. and Mrs. Walter Cairns, at Elgin Township PQ, a daughter.

02-11-1934 To Mr. and Mrs. J.P. Kelly, (nee Ethel McNaughton), at 2647 Rozel Street, Montreal PQ, a daughter.

02-12-1934 Ena Moriarty, daughter of the late Mr. and Mrs. M. Moriarty of Huntingdon PQ, married Mr. James C. Higgins, of Chateauguay New York. At St.Ignatius Loyola Church, Montreal PQ, by Rev. father Primeau, S. J..

02-07-1934 Lillian Barr, youngest daughter of the late Mr. and Mrs. James Barr of Covey Hill PQ, died suddenly at Montreal PQ, age 22 years.

02-10-1934 Amelia Besner, in religion, Rev. Sister St Andre, died suddenly at Notre Dame Convent, Huntingdon PQ, age 62 years . Funeral held at St. Joseph's Church and the remains taken to be mother house in Montreal for service and interment.

02-04-1934 James Castell Sr, of Dewittville PQ, died at the home of his daughter, Mrs. Frances Chartrand in Montreal PQ. Age 76 years. Mr. Castell was born in Dewittville PQ on February 22, 1858. He was the second son of the late Joseph Castel and his wife, Elizabeth McCallum, his wife who was formerly Mary Rice, pre-deceased him 16 years ago. Of this union five children were born, one son James of Dewittville, and four daughters, Lena, Mrs. Frances Chartrand of Montreal, Annie, Mrs. William Seery, Florence, Mrs. Leslie Amell, both of Tupper Lake New York, and Alice, Mrs. Roy Pichey of Lockport New York, all of whom survived him. Besides his family he leaves for brothers, Antoine of Dewittville, Joseph and Andrew of Saskatchewan, and Alex who for many years is Captain of the fire department, No. 10, in Montreal PQ, and one sister, Mrs. George McCallum of Portage du Fort. Funeral service held in St. Joseph's Church in Huntingdon PQ, and Interred in the Roman Catholic Cemetery.

02-12-1934 Isabella Ferns, wife of the late Alexander S. Cunningham of Huntingdon PQ, died at the home of her daughter, Mrs. David Rogers of Lachute PQ, age 76 years. Deceased was a daughter of the late John Ferns of Dewittville PQ, she is survived by two daughters, Mrs. David J. Roger of Lachute, and Mrs. Carl G. Showers of Sandwich Ont., and two sons, John and Elwin of New York. Funeral service in the United Church in Huntingdon PQ.

02-10-1934 Alfred (Fred) Gauthier, husband of the late Adaline Fife, died at Ormstown PQ, age 73 years.

02-09-1934 Mary Gordon, daughter of the late John Gordon, died at Howick PQ, age 75 years.

02-10-1934 Alfred Kidd, beloved husband of Margaret J. Munro, died at the Montreal General Hospital, aged 53 years 04 months.

02-08-1934 Donald Kelly Macleod, eldest son of Mr. and Mrs. Agee McLeod, died at 23 McNairn Avenue, Toronto Ont., age 04 years 08 months

02-07-1934 Margaret E. McDonald, beloved wife of James Maloney, died suddenly at her home, 22 McClelland Street, Saranac Lake New York, aged 45 years. She was born and Ogdensburg New York, the daughter of Mr. and Mrs. A R. McDonald. In 1917 she married James Maloney who had resided there for 25 years. One son, Donald Maloney, who is now 15 years of age was born of that union. Survived by her husband and son, her father and mother and two brothers, Alex and Roderick McDonald of Ogdensburg New York and one sister, Mrs. William Nash of Ogdensburg. Funeral service was held Saturday at St. Bernards Church in Saranac Lake.

02-07-1934 Eliza Jane Bustard, Widow of the late Benjamin W. Roberts, died at Havelock PQ, age 70 years. She was eldest daughter of the late Thomas and Elizabeth Bustard, and wife of the late Benjamin W. Roberts, she died on Wednesday morning Feb. 07, 1934. At Havelock PQ. The late Mr. and Mrs. Roberts had no family of their own but took as a very small boy, Walter Seed, and who has lived with them and very faithfully and kindly cared for them the remainder of their days. Mrs. Roberts leaves two nephews, Mr. Willis Roberts of Ormstown PQ, and Mr. Torrance Brisbin and one niece, Miss Mary Brisbin of Havelock PQ. The Late Mrs. Roberts was born in Folsom California, and came to this country with her parents as a very small girl. The funeral was held in Trinity Church of which she was a lifelong member. The service was conducted by her pastor, Rev. W. Howard, Rev. James E. Lloyd.

02-08-1934 Domina Tremblay, husband of Fernanda Decoste, died at Franklin Center PQ, age 31 years.

01-31-1934 Joseph W.Walaskey, beloved husband of Sarah Louise Dawson, died at Saranac Lake New York, age 43 years.

02-13-1934 To Mr. and Mrs. George Herdman, at 163 William Street, Malone New York, a son.

02-14-1934 John Anderson of Howick PQ, died at the Montreal General Hospital, age 78 years. Funeral held in the Georgetown Church Saturday Feb. 17.

02-15-1934 Achille Besner, M.D., husband of Marie-Joseph St-Denis, died suddenly at Valleyfield PQ, age 62 years.

02-21-1934 Mrs. Elizabeth S. Blanchard, widow of Edson Blanchard, died at the home of Mr. and Mrs. James Colquhoun in Dundee PQ, age 86 years 02 months. Funeral service at the home and at Zion United Church.

02-13-1934 Ubaldine Bolduc, eldest daughter of Mr. William and the late Mrs.Bolduc, died at her home, in the Upper concession of Ormstown PQ, age 26 years. Funeral from St. Malachie's Church in Ormstown PQ. She leaves to mourn her loss, her father, three brothers, Leonard of Ann Arbor MI, Levis and Cement at home, also one sister, Cecile also at home. Funeral was held in the Ormstown Catholic Church, conducted by the Rev. father Delage. Interred in the Roman Catholic Cemetery in Ormstown PQ.

02-12-1934 Emma Whealon, wife of the late William Fagan, formerly of Ormstown PQ, died at Chicago IL.

02-02-1934 James Fortune, formerly of Athelstan PQ, died at Elnora, Alberta, age 80 years, deceased is survived by two sons, and one daughter, J.A. Fortune of Renton Washington, R.C. Fortune,of Elnora Alberta, and Mrs. C.L. Burtch of Vancouver BC.

02-18-1934 Margaret Lumsden, wife of Wallace Graves, and daughter of the late William Lumsden, and sister of Albert Lumsden of Athelstan PQ, died at West Medford MA, age 66 years.

02-17-1934 Roland Hill, beloved husband of Margaret E. Hill, died at his residence, 24 Glenlake Avenue, Toronto Ont., age 69 years.

02-18-1934 Robert Ward Kelly, beloved husband of Cora Carr, died at Huntingdon PQ, age 46 years 10 months. Left to survive are two daughters, Margaret and Roberta, his aged mother also survives, funeral service held from the United Church on Tuesday afternoon. Conducted by the Rev. Dr. H. R. Clouston, M. M. McNaughton, A. H. Crutchfield, A.A. Lunan.

02-20-1934 Philorum Laberge, beloved husband of Martine Reid, died at Hemmingford PQ, age 77 years.

02-18-1934 Mrs. John Leblanc, (nee Armantine Carriere), died at River Beaudette, age 87 years.

02-14-1934 William J. Massam, husband of Claire Van, died at D. Hepburn Hospital, in Ogdensburg New York, age 64 years. Left to survive are two daughters, Margaret and Roberta, his aged mother also survives, funeral service held from the United Church on Tuesday afternoon. Conducted by the Rev. Dr. H. R. Clouston, M. M. McNaughton, A. H. Crutchfield, A.A. Lunan.

02-16-1934 George S. Miller, beloved husband of Nellie Elliott, died at Fort Covington New York, age 72 years. Mr. Miller was born in St. Agnes, Dundee PQ, he married Miss Nellie Elliott, youngest daughter of the late C.P. Elliott of Fort Covington New York, besides his wife he is survived by a sister, Mrs. Samuel Barrington of Huntingdon PQ, Mrs. Margaret Elliott, of Prospect Street, Malone,N.Y., funeral held in Fort Covington New York, by Rev. John Gardner.

02-18-1934 Mary Esther Kirwan, widow of the late E. J. Murphy, and sister-in-law of C. J. Murphy of Huntingdon PQ, died at the Homeopathic Hospital, in Montreal PQ.

02-17-1934 Murial Blackwood Ormsby, beloved wife of Dr. E. Harrison Ormsby, and youngest daughter of the late Mr. and Mrs. Robert Blackwood, died at Amsterdam New York, age 46 years. She was born in Martintown Ont., a daughter of Robert Blackwood and Elizabeth Clark, entered the Albany Hospital nurses training school and graduated in 1914 receiving her R.N. degree. Besides her husband, Mrs. Ormsby is survived by one daughter, Peggy, two sisters, Mrs. Elizabeth Hastings of Huntingdon PQ, and Mrs. A H Oliver of Montreal, one brother, Dr. A.C. Blackwood, of Calgary AB. Funeral was held Monday, service conducted by Rev. Frank T.Rhoad. Interred in Fair View Cemetery.

02-10-1934 Eveline Vinet, beloved wife of Edward Reid, formerly of the Outarde Road, Ormstown PQ, died at Valleyfield PQ, age 31 years.

02-20-1934 Thomas Rosevear, died at Rockburn PQ, age 86 years.

02-12-1934 John A Smyth, beloved husband of Estella Conant, formerly of Kilbain PQ, died at Ogdensburg New York, age 65 years. He was born Feb. 19, 1869 at Kilbain PQ,. He leaves his wife, Estella Conant of Malone,N.Y., two brothers, Joseph of Kilbain PQ, and Frank of Vancouver BC, and three nephews.

02-15-1934 William Stark, died at Huntingdon PQ, age 72 years 08 months. The deceased was the son of Thomas W. Stark and Jean Forbes, he is survived by his two brothers, James and Thomas, funeral in St. Andrew's Church, conducted by Rev. J.B.Maclean, D. D..

(Not dated) Isaac Thompson, died at Gunnison Colorado, age 87 years.

02-08-1934 Mrs. William Ryan Sr, one of the oldest residence of Hemmingford PQ, died at the age of 88 years. She leaves to mourn her loss, her husband, two daughters, M. B. Ryan of Montreal, and M. A Ryan of this place, one son, E. D. Ryan of Montreal, also one brother, Michael Fleming of Hemmingford. Funeral services held at the R.C. Church, conducted by Rev. F. X. Goyette.

02-24-1934 To Mr. and Mrs. Lucien Baillargeon, N. P., at Huntingdon PQ, a daughter.

02-25-1934 To Mr. and Mrs. Albert Lefebvre, at Huntingdon PQ, a son.

02-26-1934 To Mrs. William Orr, at Barrington PQ, a son.

02-25-1934 Lula Viola Hall, wife of Orrell E. Harrison, formerly of Franklin Center PQ, died at Sherbrooke PQ. The deceased was the second daughter of the late Joseph J. Hall and his wife, Jennie McDowell, and was born at Franklin Center PQ, on June 23rd, 1892. She was married to Orrel E. Harrison of Sherbrooke PQ, on Sept. 11, 1918. In addition to her husband, she leaves two sisters, Mrs. L. A George of Masonville PQ, and Mrs.R.A. McIntosh of Dewittville PQ, and one brother, Mr. Howard H. Hall, of London Ont. beside several nieces and nephews funeral was held from the chapel of Lords Funeral Home, by the Rev. Dr. W. S. Lennon officiating. Interred in Elmwood Cemetery.

02-22-1934 Isaac John Wesley Cain, died at the home of his sister, Mrs.A.N. McDonald, in Huntingdon PQ, age 68 years.

02-23-1934 Robert H. Gardner, died at Athelstan PQ, age 59 years. The deceased was the eldest son of the late Robert and Eliza Gardner and was born in Boyd Settlement, Hinchinbrooke PQ, in 1875. He was married to Helena Patterson of Haldemand, Gaspe PQ, in 1906. Three children were born to them, and all died in childhood. He is survived by his wife, three sisters and six brothers. Funeral service was held in the United Church in Huntingdon PQ, conducted by Rev. J. W. Woodside, his pastor, assisted by Rev. P. Sampson, and Rev. J. H. Miller. Interred in Huntingdon Cemetery.

02-22-1934 Margaret Gilbert, daughter of the late James Gilbert and his wife Agnes Muir, of Hinchinbrooke PQ, natives of Scotland, who came to Canada in 1851 and farmed in Hinchinbrooke, near Dewittville, died at the home of Mr. Robert Merson, Elgin Township PQ, age 76 years 06 months. Survived by seven children, Robert, Agnes, John, Archibald, Matthew, Margaret and Jessie, only surviving is Jessie, Mrs. Samuel Lamb of Franklin. Also five nieces and two nephews, three of the nieces are daughters of her brother Robert, being Margaret of Huntingdon, Jean, Mrs. Alex Rember of Ormstown PQ, and Mary of Montreal. The other two nieces are daughters of her sister, Mrs. Lamb, being Agnes, Mrs. Derek of Noyan, PQ, and Margaret, Mrs. Williams Sutton of Franklin PQ, three nephews, are sons of Mrs. Lamb, being James, presently on the Gilbert farm, in Hinchinbrooke, and Edwin and Clifford, both of Franklin. Funeral service was held at St. Andrew's Church in Huntingdon PQ,

02-26-1934 Mary McClatchie, beloved wife of Herbert N. Griffin, and daughter of the late Mr. and Mrs. Lorenzo McClatchie of Powerscourt PQ, died at Lawrenceville New York, age 61 years.

02-16-1934 William Moore, husband of the late Euretta Sophie Beattie, died at Manhattan Beach, California, aged 65 years. Interred at Hemmingford PQ.

02-20-1934 William Rosevear, died at Rockburn PQ, aged 85 years.

02-23-1934 Thomas Thornton, died at Glenelm PQ, aged 82 years 11 months.

02-22-1934 Feranda Decosta, Widow of the late Domina Tremblay, died at Cherubusco New York, age 29 years.

(Not dated) Humphrey Wiggins, brother of Miss Annie Wiggins of Covey Hill PQ, died at Brockton Massachusetts, aged 57 years.

(Not dated) Elizabeth Stowell, Widow of the late Edson Blanchard of Bombay New York, whose death occurred in less than a year after their marriage. Mrs. Elizabeth Blanchard was born on the Stowell homestead in Dundee PQ. This homestead is now owned and occupied by Mr. Thomas Stowell, nephews of the deceased. Aged 86 years 02 months. Funeral service from the home conveyed to Zion United Church, with service conducted by Rev. C.A. Haughton, Interred in the Church Cemetery.

03-03-1934 To Mr. and Mrs. K. A. Cowley, (nee Marjorie Clouston), of Granby PQ, at the Royal Victoria Hospital, in Montreal PQ, a son.

03-06-1934 To Mr. and Mrs. Charles Dalphin, (nee Florence Brady), at Flushing Hospital, in Flushing New York, a daughter.

03-01-1934 To Mr. and Mrs. William McKinnon, at Massena New York, a son, (stillborn)

03-02-1934 Matilda Dunsmore, beloved wife of John Furey, died at the Gore, Hinchinbrooke PQ, aged 73 years 10 months.

03-03-1934 Thomas Greig, husband of the late Jane Elliott, died at Howick PQ, age 81 years.

03-01-1934 Joachim Laberge, husband of Virginie Chevrefils, died at St. Martine PQ, aged 84 years.

(Not dated) Mrs. James Duncan, died at her home in Roxham PQ, she leaves her husband, and one step son, Mr. William David, and seven grandchildren, funeral service held at the United Church, conducted by Rev. J. G. Fulcher, Interred in Roxham Cemetery.

03-01-1934 To Mr. and Mrs. T. Edward Graves of McCord Saskatchewan, at the Kincaid Hospital, in Kincaid Saskatchewan, a son, (Gordon Edward)

03-01-1934 To Mr. and Mrs. Joseph St Onge, at New Erin, Godmanchester PQ, a son.

03-08-1934 Mary Jane Harrison, widow of the late David W. Armstrong, died at Malone New York, age 69 years. Mrs Armstrong was born in Ireland and came to this country when she was 17 years old, first settling at Toronto Ont. and later in Westville New York. 43 years ago she was united in marriage with David W. Armstrong, and they made their home in Westville New York, until their removal to Malone 21 years ago. Surviving are three daughters, Mrs. Carl Ross, of Eagle Rock, California, Mrs. Wendell Blackburn, of Yonkers, and Miss Bessie Armstrong of Malone New York, two sons, Pierce Armstrong of Detroit MI, and Floyd W. Armstrong of Malone New York, one sister, Mrs. J. C.Dias of Haverhill MA, and five grandchildren, her husband passed away six months ago in September of 1933, funeral was held Saturday at her late home conducted by the Rev. Wilbert F. Clark, pastor of the Methodist Church, Interred at Morningside Cemetery.

03-09-1934 George Clarence Bennett, son of the late Thomas H. Bennett, and Jane Lyons Scott, formerly of Hemmingford PQ, died at Tampa Florida, age 36 years.

03-17-1934 Rita Alexander Gilmore, youngest daughter of Mr. and Mrs. William F. Gilmore, married Harold Keith Curren, eldest son of Mr. and Mrs. Albert E. Curren, of Hemmingford PQ. At Havelock PQ, by the Rev. James E. Lloyd.

03-17-1934 Lloyd Alexander Durward, of Powerscourt PQ, married Evelyn Rose Lewis of Kensington PQ. At Chateauguay New York, by Rev. DiFlorio.

03-18-1934 Elizabeth M. Cameron, daughter of the late James Cameron of Athelstan PQ, and Mrs. Cameron of Ottawa Ont., died at Ottawa Ont., Interred at Huntingdon PQ. She is survived by her mother, and her sister, Mrs. T. A Burns of Ottawa Ont.. The late Miss Cameron was the eldest daughter of the late James Cameron of Athelstan PQ, and of his wife, Mrs. Kathryn Wallace Cameron who was a daughter of the late Rev. Alexander Wallace, formerly a minister of St. Andrew's Church in Huntingdon PQ. Service was conducted at the residence of her brother-in-law, T. A Burns, Cartier Street, by Rev. Dr. W. H. Leathem, minister of St. Andrew's Presbyterian Church, assisted by the very Rev. Dr. Robert Johnson, minister of Knox Presbyterian Church. Following the service the body was taken to the old family home at Huntingdon P.Q. and burial will take place in the family plot there.

03-14-1934 Agnes Boyd, widow of the late J.De Porcheron, and daughter of the late Mr. and Mrs. John Boyd of St. Chrysostome PQ, died at Los Angeles CA.

03-02-1934 John McMillan, eldest son of the late Archibald McMillan, of Ottawa Ont., and husband of Maude Isabel McArthur, formerly of Howick PQ, died suddenly at Montreal PQ, age 44 years. Interred at Ottawa Ont..

03-23-1934 To Mr. and Mrs. W. R. Elliott, at Huntingdon PQ, a son.

03-17-1934 To Mr. and Mrs.Ligouri Lortie, (nee Agnes Mainville), at Bouchette, Ont., a son, (Joseph Francis).

03-25-1934 James Caldwell, died at Dewittville PQ, age 78 years. Spending seventy years of his life on the homestead which his grandfather had taken up. He was the youngest and was the last surviving member of the family of nine, in 1915, he married Miss Mary E. Noble, of Stamford Connecticut, who with many other relatives survived him.

(Not dated) James Sinton, brother of William Sinton of St. Louis Station PQ, died in the Grand View Hospital, in Vancouver BC, aged 74 years. Interred in Mountain View Cemetery, Vancouver.

03-18-1934 J. Oscar Trepanier, son of Mr. and Mrs.Etienne Trepanier, died at St Anicet PQ, age 26 years. He is survived by his parents, six brothers, Charles, Arthur, Victor, Andre, of the Christian Brothers, Francois, Etienne, and Marcel, two sisters, Mrs.Aldoma Caza (Lattie) and Theresa.

03-19-1934 Joseph Whyte, late of Hallerton PQ, died at the home of his nephew, Mr.R.C.Whyte Covey Hill PQ, age 88 years. He was the last survivor of a family of four sisters and eight brothers. Funeral service held that St. John's Anglican Church, in Hallerton PQ, and conducted by Rev. Mr. Dawson. Interred in the Roxham Cemetery.

04-01-1934 To Mr. and Mrs. I Stein, (nee Rae Boldovitch), at the Royal Victoria Maternity Hospital, Montreal PQ, a son.

03-24-1934 To Mr. and Mrs. Arthur Todd, (nee Edna Harrigan), at Huntingdon PQ, a daughter.

03-31-1934 Miss Ida Wilkinson, married Mr. Fred Fletcher. At Cornwall Ont..

03-31-1934 Isabel Marshall, daughter of the late Dr. and Mrs. Charles Marshall of Huntingdon PQ, married Edward Desaulniers, of Montreal. At the Presbytery, St. Michaels Church, in Montreal PQ, by Rev. father Britt officiating.

03-19-1934 Margaret Irene Anstice, beloved daughter of Mr. and Mrs. F. H.Anstice, (nee Mary Orr) died at Montreal PQ, aged 07 1/2 years. Interred in the Union Cemetery, Ormstown PQ.

03-28-1934 Mrs. H. A Hunter, formerly Miss Delia Morgan, died at Newton Kansas, age 89 years.

03-31-1934 Marguerite Mainville, daughter of Mr. and Mrs. Antoine Mainville, died at St Anicet PQ, age 21 years.

03-31-1934 Clarence Smallman McDonald, died at Malone New York, age 31 years. Interred at Dundee. The deceasted was born in Dundee Center PQ, on Oct. 17, 1903, son of George H. and Martha Smallman McDonald. He spent his whole life with his grandmother Mrs. Joseph Smallman, at Dundee Center, where he was a member of the Zion Church. He graduated from Fort Covington high school and later attended St. Lawrence University in Canton Ohio. He was a representative for the Ligget and Meyers Tobacco Company. He was a member of the company number 1,105th infantry, New York National Guard. Relatives surviving are his father and stepmother, Mr. and Mrs. George H. McDonald of Brushton, his grandmother, Mrs. Joseph Smallman, of Dundee Center PQ, three aunts, Mrs. Charles Moore, Mrs. Eugene Degowin and Mrs. M. F. McNair An uncle, Charles Smallman of Dundee PQ. A military funeral was held Monday afternoon at the home of his grandmother, Mrs. Joseph Smallman at Dundee Center PQ, interment at Zion Church Cemetery, Dundee Center.

04-01-1934 Lavinia Greer, beloved wife of the late Donald McEwen, died at Ormstown PQ, age 79 years. Funeral at the Presbyterian Church.

03-18-1934 Mrs. George Robert, died at Hemmingford PQ, age 86 years.

04-02-1934 Robert Holmes, died at his home in Port Lewis PQ, aged 71 years. Funeral held at St. Andrews Presbyterian Church in Huntingdon PQ, service conducted by Rev. J.B.Maclean, D.D.

04-04-1934 Salomee Quenneville, beloved wife of Dosithe Castagner, died at Montreal PQ, age 68 years. Funeral service at St. Vincent Ferrier Church in Montreal. Interred at St Anicet PQ.

04-05-1934 Jean Mary Duncan, beloved daughter of Mr. and Mrs. William L. Duncan of St. Lambert PQ, died at the children's Campbell Memorial Hospital, Montreal PQ, age 19 months.

03-29-1934 Archibald Donaldson, formerly of Ormstown PQ, died at the home of his sister, Mrs. E. L. Stanley, of Sault Marie, Michigan, age 77 years. He was born in Upper Ormstown PQ in July 14,1857. He is survived by two daughters, Mrs. Anna Lawlor of Eagle Grove Iowa, and Mrs. Lillian Smalley of St. Louis MO. Two sons, Wallace of Colorado, and John Hugh of Irvington, Nebraska, and one sister Mrs. Stanley of the Sault. Mr. Donaldson, whose home is in Woolstock, Iowa, came to the Sault seven weeks ago to be with his sister. Private funeral service was held at the Stanley Home Friday afternoon. The body was taken to Webster City Iowa, for burial.

04-05-1934 James Goodfellow, died suddenly at St. Stanislas PQ, of angina, age 78 years 11 months. Eldest son of the late Mr. and Mrs. Samuel Goodfellow of Godmanchester PQ, and husband of Janie Donnelley.

04-06-1934 Joseph Jette, died at Huntingdon PQ, age 72 years 10 months. He was the father of 23 children, 9 of whom survived him. His first wife, Dina Desrosiers, died in 1929. He was later married to Miss Daignault of St Louis de Gonzaque PQ. Who with his children, mourn his loss. Only one of his daughters was unable to attend the funeral, Mrs. Ildege Belleville (Diana) of St. Louis de Montcalm. Children who attended where, Mrs. Joseph Largesse, (Maria) of Valleyfield, Romeo, of Montreal, Leon, of Beverley Massachusetts, Mrs. William Sarrasin (Aurore) of Valleyfield, twins, Hector of Montreal and Hectorina, Mrs.Desilva Taillefer of Elgin Township, Mrs. Edmund Brunet, (Valeda) and Mrs. Arthur Nadeau (Bernadette) both of Huntingdon. Funeral held at St. Joseph's Church in Huntingdon PQ. Interred in St. Joseph's Cemetery.

03-28-1934 Donald A MacEachern, beloved husband of Agnes R. McNaughton, formerly of Huntingdon PQ, died at his residence in Westboro, Ont.

03-18-1934 Selena, wife of Dan McNaughton, died at Englewood California, after a long illness.

04-04-1934 John William Smellie, son of the late Mr. and Mrs. William Smellie of Ormstown PQ, died at Maxville Ont., age 80 years.

(Not dated) To Mr. and Mrs. John Ashworth, (nee Nellie Taylor), at the Royal Victoria Hospital in Montreal PQ, a son.

04-09-1934 To Mr. and Mrs. Romeo Caza, at St Anicet PQ, a daughter, (Andree)

04-11-1934 To Mr. and Mrs. A. Dear, (nee Charlotte Graham), at Chateauguay New York, a daughter, (Helen Christina)

04-10-1934 To Dr. and Mrs. Wilfred Watson of Howick PQ, at the Catherine Booth Hospital, in Montreal PQ, a son.

04-11-1934 Isabel Forrester, Widow of the late James Brown, died at her home in Lower Ormstown PQ, age 75 years. She was born in the year 1859, at St. Michel, County of Napierville PQ, her husband, the late James Brown, past to his rest only five months previous. She leaves to mourn her loss, four daughters, Misses Catherine and Agnes at home, Mrs. Howard McQuat of St. Andrew's East, Miss Isabel Brown, R.N. of Montreal, three sons, James, William and Duncan, all of Ormstown PQ, two brothers, Mr. Hugh Forrester of Owasso and Mr Andrew Forster of Detroit MI, one sister, Mrs. Janet Edwards of Montreal. Funeral service held at the Presbyterian Church, Interred in the Union Cemetery,Ormstown,PQ.

04-15-1934 John Dugald Cameron, beloved husband of Eliza Ross, formerly of Huntingdon PQ, died at his late residence, 3464 Hutchinson Street, Montreal PQ, age 78 years. He was born at Huntingdon PQ, studied in Huntingdon academy and McGill University. He is survived by his widow, formerly Miss Eliza Ross, of Bonaventure PQ, one daughter, Mrs.Alysse Cameron, and three sons, Wallace Ross, Ernest Russell, and James Bryce Cameron.

04-08-1934 Mary Pelton, beloved wife of William Cook, died at Chateauguay New York, age 65 years. She was born in the Township of Elgin PQ, on August 08, 1869. On December 23rd, 1897, she was united in marriage to William Cook and has since resided in Chateauguay. She is survived by her husband, and one son, Reuben, and five grandchildren, one sister, Mrs. Anna Pelton, and two brothers, John and William Pelton of Huntingdon, another brother, Samuel Pelton died a month ago. Funeral service held at her late home, service conducted by Rev. Walter Ross of Ormstown PQ, Interred in the Sandy Knoll Cemetery.

04-17-1934 Jennie B. Edwards, daughter of the late Mr. and Mrs. George B. Edwards, died at Keithburn, Covey Hill PQ.

04-13-1934 Mrs Ildage Hainault, formerly Miss Mary Tessier, died at Dewittville PQ, age 62 years. She was daughter of the late Frances Tessier and his wife Angeline Tessier, born in Dewittville PQ, 62 years ago. She was united in marriage to Mr. Hainault and of this union 10 children were born. She leaves to mourn her loss, her husband, five daughters, Valenda, Mrs. Ernest Tessier of Cheney, Ont., Albina, Mrs. James Castell of Dewittville, Annie, Mrs. Beaune of Chateauguay New York, Bertha, Mrs. Henry Deschamps, of Valleyfield, Laura, Mrs. Joseph Beaune of Massena New York, and four sons. Joseph and Willie of Dewittville, Fred and Raymond of Valleyfield. One daughter predeceased her a few years ago, she also leaves four brothers, Joseph, Alfonse, Alfred of Dewittville, and William of Montreal and a large number of grandchildren. The funeral service held its St. Joseph's Church in Huntingdon PQ, and Interred in the Roman Catholic Cemetery.

04-11-1934 Elizabeth Whiteford, Widow of the late John Ligget of Ormstown PQ, died at the residence of her daughter, in Millgrove, Ont., age 86 years. Funeral was held Saturday April 14,at St. James Church in Ormstown PQ. She was daughter of Robert Whiteford and Agnes Sangster, born at St Louis de Gonzague December 12th, 1848. She married John Ligget, (tailor), in Ormstown PQ in March, 1887, who pre-deceased her nine years ago. The past two years she spent with her daughter, Mrs. Dave Doughty, in Millgrove, Ont. She leaves to mourn her loss, one daughter, Mrs. Dave Doughty, and one son, Rev. Thomas Ligget of Portage du Fort, one sister, Mrs. John Sadler of Saskatoon, four brothers, Mr. Robert Whiteford of Allen's Corners PQ, Mr. John Whiteford of Ormstown PQ, Dave and Jim Whiteford of Canton OH. Funeral services at the Anglican Church, Interred at the Anglican Cemetery.

04-06-1934 Joan Hood, Widow of the late David McElroy, formerly of Ormstown PQ, died suddenly at Ottawa Ont., age 83 years.

04-15-1934 Sarah Ann Ferns, wife and J. E. O'Connor, and youngest daughter of the late Mr. and Mrs. John Ferns of Dewittville PQ, died at Huntingdon PQ, age 75 years.

04-09-1934 Adolphus T. Villeneuve, died at Tupper Lake New York, aged 103 years.

04-13-1934 Elizabeth Elvidge, Widow of the late Jacob Wisher, died at Champlain New York, age 95 years.

04-12-1984 Ellen Gibson, wife of Mr. James Green, and daughter of Mr. and Mrs. James Gibson of England, died of pneumonia, funeral held from the Valleyfield Presbyterian Church, to the Protestant Cemetery, service conducted by Rev. S. McMaster Kerr officiating.

04-14-1934 Alice Dewhurst, beloved wife of Thomas Whittier, died in Valleyfield PQ, she was born in 1873 at Bolton England. Surviving are her husband, and two daughters, Mrs. Hormidas Thibert, and Mrs. James Booth, and one son, William, all of Valleyfield PQ. Funeral was held from the late residence of the deceased, 16 East Park, to United Church on Monday April 16, service conducted by Rev. J. G. Greig.

04-15-1934 To Mr. and Mrs. F. H. Benson, (nee Darlene Ferns), at Huntingdon PQ, a son, (Henry James)

04-25-1934 To Agronomist, J. L. and Mrs. Pelletier, at Huntingdon PQ, a daughter, (Marie-Anna Louise)

04-23-1934 To Mr. and Mrs. Douglas Wray, (nee Maude Tannahill), at the Catherine Booth Hospital, in Montreal PQ, a daughter.

04-18-1934 Sophia Leavey, youngest daughter of Mrs. James Leavey, married Mr. Delphis Duteau, of Henrysburg PQ. At the Roman Catholic Church in Hemmingford, PQ.

04-20-1934 Miss Flora M. Hamilton of Glenn Elm PQ, married Thomas S. McFarlane of Athelstan PQ. At the Presbyterian Manse in Ormstown PQ, by the Rev. Walter Ross.

04-25-1934 Nora Murphy, daughter of Mr. Amos Murphy, married William John Smith, son of the late James H. Smith and Mrs. Smith of Ormstown PQ. At the St Malachie's Church in Ormstown PQ, by Rev. father Delage

04-24-1934 Archibald Robert Cameron, beloved husband of Grace J. Booth, died at his late residence in Huntingdon PQ, age 71 years. Funeral from St. Andrew's Church. He is survived by his widow, who before her marriage was Miss Grace Booth of Brantford Ont., also by two brothers, the Rev. Hugh Cameron D. D. of Ottawa and Mr. William A Cameron of Anderson's Corners, Hinchinbrooke PQ. Also by three sisters, Christina, Widow of the late Mr. William Fleming of Dundee, Annie, Widow of the late Archibald Muir of Huntingdon, and Mary, wife of Mr. M. D. McNaughton of Huntingdon, two brothers predeceased him, Wallace of Huntingdon and John D., the well-known lawyer of Montreal whose death occurred only five days before his own, one sister also died about 27 years ago, the youngest of the family, Janet, wife of the late John C. McGregor. Funeral service was held at St. Andrews Church, conducted by Rev. Dr. McLean, DD.

04-18-1934 Marion Jean Morison, beloved wife of Richard K. Holden, died at Montreal PQ, aged 60 years. Interred in Russeltown PQ.

04-20-1934 Jane Boyd, Widow of the late James Johnston, died it Huntingdon PQ.

04-21-1934 William F. Shearer, died suddenly at Elgin Township PQ, aged 82 years 01 month. Funeral held at St. Andrew's Presbyterian Church.

04-16-1934 Hugh Fraser Stewart, formerly of Cazaville PQ, died at Calgary AB, aged 38 years. He was born in Cazaville, in 1896, son of the late Dr.J.O.Stewart. Educated in Huntingdon and Montreal business college, and serving with the Canadian forces in France. Surviving is his widow,Mrs Ida stewart, and a son James of Calgary. Funeral held at the Knox United Church in Edmonton AB, services by the Rev. Phil Duncan, Interred in Mount Pleasant Cemetery.

03-16-1934 To Mr. and Mrs. Walter H. Arthur, at Glenelm PQ, a daughter.

04-26-1934 To Dr. and Mrs. Johnston W. Abraham, (nee Robena Pringle), at the Homeopathic hospital in Montreal PQ, a daughter.

04-28-1934 To Mr. and Mrs. Raymond Monk, of Hemmingford PQ, at the Royal Victoria Maternity Hospital, Montreal PQ, a son.

04-28-1934 Grace Whymond Helm, youngest daughter of Mr. and Mrs., Thomas Helm, married David William Booth. At Kensington PQ, by Rev. J. H. Woodside.

04-26-1934 Alexander Archibald Dewar, beloved husband of Jane M. Munro, died at his home, 177 Florence Street, Ottawa Ont., age 75 years.

04-25-1934 Alphonsine Lefebvre, Widow of the late Basile Duranceau, formerly of Chateauguay, died at Montreal PQ, aged 84 years.

04-29-1934 Sarah H. Manning, formerly of Franklin Center PQ, wife of J. O. Hibbard, died at Detroit MI, aged 76 years.

04-27-1934 Ferdinand Leduc, husband of Ernestine Duranceau, of Beauharnois, died at Montreal PQ, aged 88 years.

04-30-1934 Robert Burroughs McGerrigle, youngest brother of Mr. James M. McGerrigle of Ormstown PQ, died at Steven, Saskatchewan, aged 52 years.

04-27-1934 William Patrick Murphy of Ormstown PQ, died at the Montreal General Hospital, age 67 years.

04-27-1934 Mary Ann Clark, wife of David Phair, and daughter of the late Henry and Alice Clark of Hemmingford PQ, died at Plattsburgh New York, age 67 years.

04-26-1934 James Wilson, died at his late residence in Beauharnois PQ, aged 90 years.

(Not dated) Mrs. T. M. Ross, (nee Helen M. Hastie), wife of, Thomas M. Ross, died at Valleyfield PQ, funeral was held from her late residence on Monday afternoon at 230 p.m., service conducted by the Rev. J. G. Greig, and Dr. J. D. Anderson of Beauharnois assisted.

04-25-1934 To Mr. and Mrs. James A Cullen, at Allen's Corners PQ, a son.

04-28-1934 To Mr. and Mrs. E. McKee, (nee Alida Rowe), at the Alice Hyde Hospital, in Malone,N.Y., a son, (John Henry)

05-02-1934 To Mr. and Mrs. A. Nelson Middlemiss, at Franklin Center PQ, a son, (Roy Nelson)

04-28-1934 To Mr. and Mrs.Elie Quenneville, (nee Annie Quenneville), at St. Agnes de Dundee PQ, a son, (William Arsene Desmond)

05-04-1934 To Mr. and Mrs. Harold Robertson, at Riverfield PQ, a son, (John Elton)

05-06-1934 To Mr. and Mrs. Harold Stevenson, at Franklin Center PQ, a daughter.

05-03-1934 Marie-Rose Poirier, daughter of Mr. and Mrs. Napoleon Poirier, married William J. Sampica, of Chateauguay New York. At St. Patrick's Church in Hinchinbrooke PQ, by Rev. Father Poirier, P. P.

04-29-1934 Thomas Bustard, husband of Ethel M. Ellerton, died at Havelock PQ, age 61 years. He was son of the late George Bustard and Margaret McCort, he suffered from a heart ailment for several years. Twenty-four years ago he married Ethel M. Ellerton, of Hallerton PQ, who survives him, along with three daughters, Elma, Mrs. Archie Brownlee of Hemmingford PQ, Miss. Helen and Edna, one son, John, and a granddaughter, little Audrey Brownlee., Fred, a brother, lives at Pincher Creek, Alberta. He was predeceased by two sisters, Margaret, Mrs. James Barr, and Lydia, Mrs. A Clayland. Funeral from the Trinity Anglican Church, by Rev. Mr. Howard officiating. Burial in the Trinity Cemetery.

05-01-1934 Mary Jane Hamilton, Widow of the late David Chambers, Ormstown PQ, died age 87 years. Funeral held Thursday, May 03, at St. Paul's United Church.

05-03-1934 Edmond Deschambeault, son of Henry Deschambeault, died at St. Agnes PQ, age 19 years.

05-07-1934 John D Hamilton, beloved husband of Claire Curren, formerly of St Anicet PQ, died suddenly at Manchester NH.

04-30-1934 Rev. James Bayne Hicks, beloved husband of Isabel Stowell, died at Ogdensburg New York, age 80 years. Methodist minister in Montreal PQ, he was born at Kars, Ont. in 1855, and served as minister at Grenville, Megantic,Bury, Lennoxville, Bedford and Farnham PQ, as well as Elma,Battersea, Kingston, Spencerville, Almonte, and Chesterville, in Ont.. He is survived by his second wife, the former Miss Isabel Stowell, of St. Agnes, and by one son, and one daughter, funeral service held at his home Wednesday.

05-04-1934 Matilda Ann Whittal, beloved wife of Edson T. Hunter, died at New Erin, Godmanchester PQ, age 53 years. She is survived by her husband, and two sons, Allan and Allister, and by her father, Robert Whittal and by three brothers and four sisters, brothers are, John in Montreal, William at home, Georgia in Regina SK, sisters are Mrs. Sherry, and Mrs. Clarke in Godmanchester, Mrs. Cunningham in New York, and Mrs. McCaig at High River, Alberta. Funeral was held in Huntingdon United Church, and service conducted by the Rev. J. H. Miller, and was assisted by the Rev. J.B.Maclean, D.D. and Rev. Robert Smith, D. D.. Interred in the family plot in the Huntingdon Cemetery.

05-08-1934 Armand Jeanneau, husband of Evelina Dubuc, died at St Martine PQ, age 58 years. Funeral service at St. Martine Church, Friday morning May 11,at 930 a.m. he was proprietor of the Queen's Hotel. His wife, and a number of children survived him.

04-30-1934 Maud Thompson, wife of Andrew Lowden, of Newport NH, died at the Montreal General Hospital, age 40 years 08 months. She was the third daughter of Mr. William Thompson and his wife, Sarah Williams. There remains two sons, surviving, Lawrence and Howard. Besides her husband and two sons, she leaves her parents, Mr. and Mrs. William Thompson, five sisters, Mrs. Herbert Ovens, (Lilly) of Ormstown PQ, Mrs. Henry Sorensen, (Annie) of Verdun PQ, Mrs. Joseph Canfield, (Carmen) of Edmonton AB. Mrs. Basil Taylor, (Florence) of Lois, PQ, Mrs. Paul Stark, (Gladys), of Verdun PQ, and two brothers, James of Prince Albert Saskatchewan, and Warren at home. The remains were removed to Halpin funeral parlor, where service was conducted, hence to Ormstown where Interment was made in the Union Cemetery there.

05-03-1934 Marie Quintal, wife of Noel Chaloux, died at St. Agnes PQ, age 87 years.

05-04-1934 Dr. J. J. Walker, beloved husband of Beatrice Helen Lidstone, and brother of the late Dr. D. F. Walker of Huntingdon PQ, died at the Ross Memorial Hospital, in Montreal PQ.

04-30-1934 Burroughs McGerrigle, died at his home at Stenan, Saskatchewan, after a short illness. Surviving him are his wife and three daughters, three brothers, John of Harlen, Saskatchewan, William R. of Stensn Saskatchewan, and James M. of Ormstown PQ.

05-09-1934 To Mr. and Mrs. James A Beckett, (nee Grace Laframboise), at Malone New York, a son.

05-10-1934 To Mr. and Mrs. Kate W. Hogle, (nee Gladys McCracken of Huntingdon), at the Homeopathic Hospital in Montreal, a daughter.

05-13-1934 To Mr. and Mrs. Frank Perras, at Hemmingford PQ, a son.

05-07-1934 To Mr. in Mrs. James F. Smythe, at the Royal Victoria Hospital, in Montreal PQ, a son.

05-09-1934 Miss Sarah Burgess, native of of Blackburn England, died at Valleyfield PQ, age 55 years. Deceased leaves to mourn, three daughters, Margaret, Mrs. J. Coates, Ada and Bessie, and one brother Thomas, all of Valleyfield. Funeral was held from the home of Mrs. J. Coates, 28 East Park, service conducted by Rev. H. A Naylor, and Rev. S. M. Kerr.

05-10-1934 Benjamin Monteith Douglass, died suddenly at New Erin, Godmanchester PQ, age 82 years 06 months. He was the youngest son of the late Robert Douglass and Martha Monteith, his entire life was spent on the Douglass homestead, which was the first farm in this part of the Township to be cultivated. In 1877, he married Eliza Ann Furey, by which marriage he had three children, Harry, Mabel, Mrs. John Taylor, who reside in Huntingdon, and Robert who died in infancy. In September 1886 he married Clarissa Cameron of Martintown Ont., who pre-deceased him eight years ago. By this marriage he leaves one son and five daughters. Bennie at home, Mrs. Tracy Planche of Brooklyn NY, Mrs. Thomas Cameron, Mrs. Herbert Ferns, Mrs. James Lefebvre of Athelstan, Miss. Susie Douglass of Montreal. Funeral service was conducted by Rev. W. S. Hatcher.

05-06-1934 Catherine Douglas, died at St Chrysostome PQ, age 84 years.

05-13-1934 Mrs. Jane Donald Emmett, died at Valleyfield PQ, age 66 years. The late Mrs. Emmett, dearly beloved mother of Mrs. Alex B. Ross, of Valleyfield PQ,Funeral was held from her late residence, 77 Dufferin Road, Valleyfield PQ, on Monday afternoon.

05-11-1934 Mary Robinson Brown, wife of the late Andrew Philps, M. L. A, died at Huntingdon PQ.

05-15-1934 James Rutherford, beloved husband of Lottie Stewart, died at Tullochgorum PQ, age 68 years. He was born at Tullochgorum PQ in 1866, and was the youngest son of the late Mr. and Mrs. George Rutherford. The deceased is survived by his widow, Lottie Stewart, two daughters, Mrs. Gordon McKay of Montreal, Mrs. Dufferin Leclaire of Ormstown, and three sons. Stewart of Spencer Massachusetts, Leslie and Nelson at home, also one brother, John G. of Ormstown and two sisters, Mrs. M. A. McNaughton of Moose Jaw Saskatchewan, and Mary of Tullochgorum, funeral held from his late residence on Friday afternoon at 2:00. Conducted by his minister, Rev. W. Ross of Ormstown PQ.

05-13-1934 Ligouri Vincent, husband of Evelina Crevier, died at Valleyfield Hospital, age 57 years 09 months. Funeral service held at St. Joseph's Church in Huntingdon PQ. Interred at St. Stanislas PQ.

05-06-1934 Elinor Young, beloved wife of Albert E. Young, died at her late residence, 809 Mulvey Avenue, Winnipeg MB, age 59 years.

05-16-1934 To Mr. and Mrs. Harold H. Daniel, (nee Marjorie McClintock), at Huntingdon PQ, a son, (Harold Wayne)

05-20-1934 To Mr. and Mrs. George Carliss, at Franklin Center PQ, a son.

05-17-1934 Meline Monique, beloved wife of Antoine Castell, died at Dewittville PQ, age 76 years.

05-22-1934 Infant daughter of Mr. and Mrs. Kenneth W. Hogle, died at Montreal PQ.

05-12-1934 Sidney Stewart James, died at Calgary AB, age 49 years.

05-19-1934 Margaret Herdman, Widow of the late John Johnston, and eldest daughter of the late Mr. Arthur Herdman and Mary Ann Henderson, of Herdman's Corners, Hinchinbrooke PQ. Died at her home, in Lebanon New Hampshire, age 85 years 09 months.she was united in marriage to John Johnston on April 20, 1869, in June 1893, with their family, moved to Lebanon where they have lived ever since. On April 21st 1909, Mr. Johnson died. She was a member of the Congregational Church of Lebanon. She leaves to mourn her loss eight daughter's, three sisters and one brother, Mrs. A M. Young, Mrs. Harry Hoittof Springfield MA, Mrs. Annie Edson, Miss Maude Johnstonof Randolph VT, Mrs. Fred Simmons, Miss. Jane Johnston, Miss. Margaret and Miss. Effa Johnston of Lebanon, Mrs. Jane Burns, Mrs. Lizzie Whitehead, and Miss Mary Ann Herdman of Chateauguay, Mr. William Herdman of Lowell,M.A., one son Fred and one brother John pre-deceased her a few years ago.

05-20-1934 Charles C. Marshall, son of the late James Marshall of Trout River, died at Glenelm PQ, age 83 years

05-17-1934 Martha McMillan, Widow of the late David McCallum, died at the residence of her daughter, Mrs.R.A. Smaill, in Huntingdon PQ, age 79 years.

05-18-1934 Hugh McPherson, died at his home in Dundee PQ, age 73 years. Mr. McPherson was born in the St Anicet homestead, where he also died. He is survived by his widow, also seven sons and four daughters, namely James, Stanley, Donald, William, Duncan, Lorne and George, Edna, Mrs. Robert Arnold, Grace, Mrs. William Kenney, Isabelle, Mrs. Herbert Bananne, Miss. Hattie McPherson, two sisters also survived him, Mrs. Mary Stewart of St Anicet, and Mrs. Annie McDonald of Worcester Massachusetts. Funeral service was held in Zion United Church, service conducted by Rev.C A . Haughton.

05-21-1934 Mrs. Robert Roy, died at Hamilton Ont., age 93 years. Funeral held at the Presbyterian Church in Ormstown PQ.

05-20-1934 Christena Thompson, wife of the late Ernest Vanderbilt, died at Baldwin, Long Island, age 81 years. She was a daughter of the late Alexander Thompson and his wife Dorothy Craig of Elgin Township PQ, and leaves to mourn her loss, one daughter, Mrs. Ben Wagner, with whom she resided and three grandchildren, and two great grandchildren, also three sisters, Mrs. Dan Anderson of Fairmont Minnesota, Mrs. Thomas Wood and Mrs. George Carr of Elgin Township PQ.

05-25-1934 To Mr. and Mrs. Cecil Anderson of the Gore, Hinchinbrooke PQ, a daughter, (Marguerite Louise)

05-26-1934 To Dr. and Mrs. Randall H. Brooks, of Errol, N.H., at the Royal Victoria Maternity Hospital, in Montreal PQ, a daughter.

05-25-1934 To Mr. and Mrs. J. M. Laframboise, at Clyde Corners PQ, a daughter.

05-12-1934 To Mr. and Mrs. Edwin F. Leahy, at St Anicet PQ, a son, (Orvaille William)

05-30-1934 To Mr. and Mrs. Bert Thornton, (nee Florence Keith), at Huntingdon PQ, a son.

05-14-1934 Mrs. Delina Tremblay of Franklin Center PQ, married Joseph Hebert of St Antoine Abbe PQ,.At Ville Pierre.

05-25-1934 Marion Meikle, Widow of the late John Alexander, died at her residence in Montreal PQ, age 79 years. Interred at Georgetown Cemetery, Howick PQ.

05-29-1934 Rose Marie Putnam, Widow of William Baker of Longueuil, PQ, died at Ormstown PQ, age 77 years.

05-24-1934 Arthur N. Beaudin, beloved husband of Sarah A. McGill, died at Ormstown PQ, aged 70 years.

05-27-1934 Philias Brault, died at Ormstown PQ, age 78 years.

05-25-1934 Rev.Sister Margaret of Scotland, Sarah, daughter of the late Mr. and Mrs. Arthur Cunningham of Ormstown PQ, died at the Mother House of the Sisters of Jesus and Mary, in Outremont PQ, age 75 years.

05-22-1934 Donald D. McBain, died at Valleyfield PQ, aged 91 years.

05-26-1934 Boysie Morris, eldest son of C.K. Morris of Huntingdon PQ, died at High Park MA.

05-23-1934 Rose de Lima Laberge, beloved wife of Aime Reid, formerly of the Outarde Road, Ormstown PQ, died at Valleyfield PQ, age 65 years.

05-27-1934 William Graham Rennie, youngest son of the late Mr. and Mrs. John G. Rennie of Havelock PQ, died at his home, in Mooers Forks, New York, aged 58 years 02 months. Interred at Russeltown Flats PQ.

05-27-1934 William Stewart, beloved husband of Margaret Lillian Logan, died at his late residence in Riverfield PQ, age 58 years.

05-26-1934 Emery Vaillancourt, son of Mr. and Mrs. Henry Vaillancourt, died at Franklin Center PQ, age 28 years.

05-21-1934 Jane McQuat, relict of the late James McQuat, died at Maple Grove, Brownsburg, PQ, aged 88 years. She was born at Hill Foot, the ninth child in a family of the 11 born to John McQuat and Margaret Pollock. After Her marriage to James McQuat, she lived at Maple Growve till the time of her death. Her husband died in 1911. She is survived by seven children, Andrew Erskine and Margaret Calder at Maple Grove, Mrs. Joseph S. Burreill of Indian Head, Saskatchewan, Mrs. Gavin M. Walker and Walter Stewart of Vancouver BC, Campbell John of Cowansville and James Ralph of Ormstown. There are eight grandchildren, Mrs. David Pollock of Lachute PQ is a sister.

05-02-1934 To Mr. and Mrs. Alfred Auger, at Calgary AB, a son, (Gerald Alfred)

05-21-1934 To Mr. and Mrs. Homer Barriere, at Hemmingford PQ, a daughter.

(Not dated) To Mr. and Mrs. Charles Hebert, at Hemmingford PQ, a daughter.

06-03-1934 To Mr. and Mrs. Edward R. Louden, at Covey Hill PQ, a son.

06-03-1934 To Mr. and Mrs. Roy Murphy, at Ormstown PQ, a daughter, (Mary Catherine)

06-03-1934 To Mr. and Mrs. Henry Stewart, at Plattsburgh Hospital, a daughter.

05-28-1934 To Mr. and Mrs. Francois Teste, (nee Donia Quesnel), at St. Agnes PQ, a daughter, (Marie-Therese Madeline)

06-02-1934 Albertine Quesnel, daughter of Mr. and Mrs. Adrian Quesnel, married Robert Dischamps, son of Mr. and Mrs. Delvida Dischamps. At St Anicet PQ, by Rev. J. A Reid.

05-04-1934 Gerald Alford Auger, infant son of Mr. and Mrs. Alfred Auger, died at Calgary AB.

05-25-1934 Adele Scriver Martin, beloved wife of William L. Dickens, died at the Woman's Hospital, in Montreal PQ, aged 26 years.

05-23-1934 William Stevenson Jamison, formerly of Badenockburn, Scotland, and son of William Jamison and Isabella's Stevenson, died at Rockburn PQ, aged 76 years 29 days.

05-31-1934 Elizabeth Kelly, Widow of the late Joseph J. Kelly, died at Huntingdon PQ, age 83 years.

06-04-1934 Mary Elizabeth Alice Murphy, only daughter of Mr. and Mrs. Emmett Thomas Murphy of Huntingdon PQ, died at the Royal Victoria Hospital in Montreal PQ, age 09 years 10 months.

06-04-1934 Edward Ouimet, beloved husband of Bridget Martin, died at the residence of his son, Mr. Ernest Ouimet, 1990 Market Street, Valleyfield PQ, age 83 years. Interred at Ormstown PQ.

06-02-1934 Hazel M. Stewart, wife of C.Lyall Sparrow, died at Huntingdon PQ, aged 32 years 08 months. The deceased was born at Westville New York, a daughter of Mrs. Dora Stewart and the late John Stewart. Previous to her marriage, she was employed in Malone New York and later in Huntingdon for the Bell telephone company. Mrs. Sparrow is survived by her husband, two sons, Allison and Adrian, her mother, Mrs. Dora Stewart, four sisters, Mrs. Roy Beyrl, Mrs. William Schmidt, Mrs. Donald Anderson, and Leona, also three brothers, Clifford, Kenneth and Harold, all of Malone New York. Funeral service was conducted at the family residence by the Rev. J.B.Maclean, DD, assisted by Rev. W. S. Hatcher.



(Not dated) James Kenneth McNeil, died at his home, at 4131 Newton Street, Dallas TX, Mr. McNeil was born Dec.08, 1888, at Ormstown PQ. He served overseas during the war with the American forces. Surviving are his wife, two brothers, John and Earl McNeil of Bladsworth Saskatchewan, and a sister, Miss. Edna's McNeil of Montreal, a brother, Archie McNeil of Ormstown PQ, pre-deceased him years ago.

05-27-1934 Peter Caldwell, died at Louisville KY, age 98 years. Born and received his education at Huntingdon PQ, also at Malone New York high school, and later at Middlebury college in Vermont.

06-05-1934 Mrs. David Barrington, one of the oldest residence of the community, died age 91 years. She resided with her son John on the farm which she and her husband who pre-deceased her five years ago, purchased from the late Mr. George Baker 56 years ago, situated on what is known as Logan's Point Road, near Howick PQ. Many were the hard days of labor spent by them during that time, transforming the wooded farm with its log house and barns to one the best cultivated and modern farmers in the Chateauguay Valley. She is survived by her three sons, James and David A of Ormstown, John with whom she lived, eight grandchildren and one great grandchild. Funeral services was held in the Georgetown Presbyterian Church, conducted by her pastor, Rev. James Watson, assisted by Rev. W. Ross and Rev. W. T. Payne of Ormstown PQ. Interred in the Anglican Cemetery in Ormstown PQ.

06-10-1934 To Mr. and Mrs. Frank F. Ouimet, at Ormstown PQ, a son, (Stanislaus Cyril)

06-09-1934 To Mr. and Mrs. William R. Simpson, at Rockburn PQ, a son.

06-11-1934 To Mr. and Mrs. J. H. Swift, at Huntingdon PQ, a daughter, (June Mavis)

06-02-1934 To Mr. and Mrs. William White, at Rouyn, PQ, a son.

06-06-1934 Jeannie Gauthier, daughter of the late Dr. J. T. A and Mrs. Gauthier , married Mr. Gerard Belanger. At the Pro-Cathedral, in Valleyfield PQ, by Mgr. J. A Langlois.

06-09-1934 Helen Raeburn Ross, daughter of Mr. and Mrs. Thomas Ross, married Russell Myatt, only son of Mr. and Mrs. William Myatt. At the home of the brides parents in Athelstan PQ, by Rev. P. McK Sampson.

06-09-1934 Janet Elsipeth Cullen, daughter of the late John Cullen and of Mrs. Cullen of Howick PQ, married Gerald Albert Page of Lachine PQ. At Holy Angel Church Chapel, in Lachine PQ, by Rev. father Perrot.

06-06-1934 Helen Duffy, daughter of Mrs. Katherine Duffy, married Romauld Theoret.At Bellerive, PQ, by the Rev. Father Downs.

(Not dated) W. F. Anderson, of Swanson, Saskatchewan, son of the late W. F. Anderson, formerly of Trout River PQ, died suddenly at Edmonton AB.

06-06-1934 Maud Coates, dearly beloved wife of Arthur E. Hollis, and sister of Phil Coates of Ormstown PQ, died after a long illness at her late residence, 6032 Durocher Avenue, Montreal PQ.

06-07-1934 Mabel Louise Rice, beloved wife of David L. Lockerby, and daughter of Mrs. William T. Rice and the late William T. Rice of Ormstown PQ. Died at Green, New York, age 44 years 02 months.

06-08-1934 Joseph John Bryan Murphy, only son of Mr. and Mrs. John Murphy Jr., was accidentally killed at Ormstown PQ, aged 07 months.

06-06-1934 Margaret Boyd Orr, widow of the late John Slater of South Georgtown PQ, died aged 89 years.

06-04-1934 Ella Jane Wilson, daughter of the late William Stinson, died at Hemmingford PQ, age 58 years.

06-01-1934 John Quenneville, died at St. Agnes PQ, aged 28 years. He leaves to mourn his loss, his wife and two children, Richard and Demerise, his father and mother, Mr. and Mrs. J. W. Quenneville, brothers, Armand, Willie, Joseph, Elie, sisters, Louise, Mrs. A Castagnier, Sophie, Mrs. J. A Lefebvre, Annie, Mrs. A Monette and Angele Olivetti. Funeral to held at St. Agnes Church, service conducted by Rev. father J A David.

06-15-1934 To Mr. and Mrs. W. B. Bradshaw, at Ormstown PQ, a daughter, (Elizabeth Safford)

06-20-1934 Miss. Annie Moore Somerville, daughter of the late Mr. and Mrs. Andrew Somerville, formerly of Huntingdon PQ, married George Chisholm Elliott, son of the late James Elliott and of Mrs. Elliott, both of Ormstown PQ. At the Vestry, St. Andrews Presbyterian Church, in Huntingdon PQ, by Rev. J.B.Maclean, D. D.

06-19-1934 Emily Marie Talbot, daughter of Mr. and Mrs. James Talbot of Valleyfield PQ, married Albert Norton Hebert of Huntingdon PQ. At the Holy Immaculate conception Church in Valleyfield PQ.

06-12-1934 Jennette Major, daughter of Mr. and Mrs. Albert Major, married Percy Long, son of Mr. Carl Long, of Valleyfield PQ. At the Pro-cathedral in Valleyfield PQ.

06-16-1934 Miss. Alice Louise Brownlee, married Lemuel A Lewis of Valleyfield PQ. At the Presbyterian Church in Valleyfield PQ, by Rev. J.B.Maclean, D. D. of Huntingdon and Rev. S. M. Kerr, officiated.

06-19-1934 Emmet Thomas Murphy, beloved husband of Mary Darragh, died Huntingdon PQ, aged 43 years.

06-15-1934 Mrs. Elizabeth Frances Haughton, died at 427 Boulevard du Havre, Valleyfield PQ, age 66 years. She was born in Liverpool England, later moved to Blackburn, she leaves to mourn her loss, one son, Frank, manager of the Valleyfield co-operative society. Funeral held from her late residence to St. Marks Anglican Church on Sunday afternoon, service by Rev. H. A Naylor.

06-19-1934 To Mr. and Mrs.C.C. Carson, at Franklin Center PQ, a son.

06-20-1934 To Mr. and Mrs. W. D. Hamilton, (nee Mildred McIntyre), at the Alice Hyde Hospital, in Malone New York, a son.

06-24-1934 To Mr. and Mrs. William H. Mannard, at the Catherine Booth Hospital in Montreal PQ, a daughter.

06-20-1934 To Mr. and Mrs. Robert J. Merson, at Huntingdon PQ, a son, (Harold Huntly)

06-16-1934 To Mr. and Mrs. Thomas F. Robinson of Chicopee, Massachusetts, at Wesson Maternity Hospital, in Springfield Massachusetts, a son.

06-25-1934 To Mr. and Mrs.R.W. Templeton, at Mapleton Place, Riverfield PQ, a son.

06-23-1934 Freda Jane Kerr, daughter of Mr. and Mrs. Thomas A Kerr, married Allister Elliott MacArthur, son of Mr. and Mrs. Peter D. MacArthur. At the Georgetown Presbyterian Church, in Howick PQ, by Rev. T. J. Watson.

06-25-1934 Teresa Walsh, daughter of Mark and the late Mrs. Walsh, married Edward McGinn, son of Mrs. Charles McGinn, and the late Mr. McGinn of St Anicet. At St. Anicet PQ, on Monday morning, by Rev. J. A Reid.

06-21-1934 Rodolphe Biron, beloved husband of Malvina Besner, died at Valleyfield PQ, aged 73 years.

06-21-1934 Thomas Helm, beloved husband of Mattie Lowry, and son of the late Jacob Helm, formerly of Athelstan PQ. Died at his home in Kensington PQ, aged 72 years. He was born in 1862, He is the last of a family of eight to pass away. In 1894 he married Miss Mattie Lowery, who is left to mourn, also two sons, Gordon and Edgar Helm, also three daughters, Mrs. Robert Ovens, and Mrs. Clarence Cowan of Ormstown and Mrs. David Booth of Huntingdon, also one grandchild. The funeral was conducted by Rev. Mr. Woodside, assisted by Rev. Mr. Miller from the United Church in Huntingdon.

06-21-1934 William C. MacArthur, beloved husband of Annie McMillan, died at the home of his sister, Miss. Jessie McArthur, 45 Tremont Street, Lawrence Massachusetts. He leaves his wife, his sister, Miss. Jessie McArthur and a number of relatives. His remains came to Huntingdon and then to Zion Church in Dundee for burial. A short service was held at the grave conducted by Rev. J.B.Maclean of Huntingdon, and Rev C.A. Haughton and Mr. G. Freeman of Dundee.

(Not dated) Mrs. Henrietta Vickers, second daughter of the late Mr. and Mrs. Bensalem McGilton of Russeltown Flats, died at Brooklyn NY. She leaves to mourn her loss, two brothers, Rev. A C. McGilton of Uxbridge Massachusetts, and Charles of Eaton, PQ, one sister, Mrs. Eva Pettes of Vancouver BC.

06-24-1934 To Mr. and Mrs. Ernest Brunet, (nee Albertine Deschambeault), at St. Agnes PQ, a daughter.

06-29-1934 To Mr. and Mrs. Toussaint Brunet, (nee Cecile Hart), at St. Agnes PQ, a daughter.

07-01-1934 To Mr. and Mrs. Elmer Robinson, at Lacolle.Que PQ, a son.

07-02-1934 To Mr. and Mrs. N. Hugh McNicol, at Dundee PQ, a son.

06-25-1934 Walter Rushford, married Loretta Poupart. At Cherubusco, New York.

06-19-1934 Dorothy Frances Post, daughter of the late Lansing Post and Mrs. Ruth Post of Franklin Center PQ, married Willis Demarest, son of Mr. and Mrs. J. W. Demarest, of Fair Haven, New York. At Red Creek, New York.

06-28-1934 Rose Leduc, eldest daughter of Mr. and Mrs. Alfred Leduc, married Mr. Henry Dorias of Athelstan PQ. At St Anicet PQ, by Rev. J. A Reid.

06-30-1934 Robert Edward Ewart, married Florence Ruth Levers, both of Huntingdon PQ. At Christ Church Cathedral in Montreal PQ, by Rev. F. T. Norman.

06-27-1934 Jean Carson, only daughter of Mr. and Mrs. Henry Carson of Riverfield PQ, married Ernest Martin of Dewittville PQ. At the Manse, in Riverfield PQ by Rev. K W. House.

06-28-1934 Archibald Adams, died at Cornwall Ont., aged 86 years. Interred at Cornwall Ont..

06-29-1934 Margaret Beattie, wife of the late Madden Stewart, died at Hemmingford PQ, aged 84 years. The deceased leaves to mourn her passing, her two sons, Mr. W. B. Stewart of Montreal, and Mr. Norman Stewart of Plattsburgh New York, one grandson, Mr. Leslie Stewart of Plattsburgh New York, also one sister, Mrs. John Perry of Colona, British Columbia, and one brother, Mr. John Beattie of this place. Funeral was held Sunday afternoon at the United Church, service conducted by Rev. J. G. Fulcher, assisted by Rev. H. P. Maitland.

07-06-1934 To Mr. and Mrs. William McKay English, at Ormstown PQ, a son.

06-28-1934 Hugh S. Tannahill, of Huntingdon PQ, died at Ormstown PQ, aged 75 years. He was born 75 years ago on the farm which was operated until his death under the firm name of H. S. Tannahill and sons. Mr. Tannahill was twice married, to Cassie McComb, and Elizabeth Gamble, both deceased. He is survived by four of his children, Jennie, Mrs. Archibald Caldwell of Augusta New Jersey, Tina, Mrs. John Caldwell of Huntingdon, two sons, William G. of Huntingdon and Wesley of Detroit MI, also by his two brothers, Robert of Sawyerville and James of Grand Forks, North Dakota, two sisters, Mrs. Christina Wilson of Ormstown, and Mrs. Agnes Lanktree of Nebraska, and twenty grandchildren, the eldest daughter, Mary, Mrs. D.C. Reid, died in 1920.

06-26-1934 Obeline Miller, Widow of the late Julius Tremblay, died at Franklin Center PQ, age 89 years.

07-04-1934 Albert Howarth, son of Mr. and Mrs. James Howarth, married Evelyne Annie Nickson, daughter of the late Mr. and Mrs. Thomas Nickson. At Huntingdon PQ, by Rev. J. H. Miller.

07-09-1934 Rhoda Margaret Cullen, daughter of Mr. and Mrs. Adam Cullen, married Roland John Moncrieff of Brownsburg, PQ. At the Manse in Georgetown PQ, by Rev. T. J. Watson.

06-30-1934 Evelyn Ruby Luina Bruce, daughter of Mr. and Mrs. James W. Bruce, married Ross Gervan Stevenson of Ottawa Ont., son of Mr. and Mrs. F. D. Stevenson of Franklin Center PQ. At the residence of the bride parents in Aubrey PQ, by Rev. A B.B. Moore, assisted by Rev. T. F. Duncan.

06-30-1934 A P. Gardner, died at Tarrytown New York, age 69 years. Interred at Fort Covington New York. Mr. Gardner was born in Dundee PQ, in the old Gardner homestead which was founded by his grandfather who came from Scotland in 1795, son of the late. Mr. and Mrs. Peter Gardner was born in 1865. In 1901 he was united in marriage to Miss Adele Troup, a grand daughter of Dr.Radway of Radway's Ready Relief, who survives him. He became president of Radway's Ready Relief Corporation until his retirement in 1928 because of health. The deceased leaves besides his widow, two daughters, Mrs. James Lenahan of Wilksboro Pennsylvania, and Mrs. Gilbert Stevens of Rye, New York, two sons, Charles Hammond Alford Jr., of Tarrytown, one brother, Dr. Frederick Gardner of San Diego CA, three sisters, Mrs. Gurtrude Wilson of Jersey City, New Jersey, Miss Ida Gardner and Miss Edith Gardner of New York City.

07-05-1934 Mary Agnes Cunningham, widow of the late John Baird Miller, died at Huntingdon PQ, aged 65 years.

(Not dated) Archibald Adams, died at Cornwall Ont., aged 86 years. He is survived by his widow who resides at 138 seconds Street, Cornwall Ont..

07-12-1934 To Mr. and Mrs. J. S. Cleland of Hemmingford PQ, at the Catherine Booth Hospital in Montreal PQ, a son.

07-06-1934 To Mr. and Mrs. Frances Stringer, at Hemmingford PQ, a son.

07-14-1934 Winifred Annie Merlin, daughter of Mr. and Mrs. Charles Merlin, married Harry Moore of Timmins, Ont.. At the Manse in Hemmingford PQ.

07-14-1934 Winifred Phyllis Egan, daughter of Mr. and Mrs. M. Egan, married Dr. James Donald Sweet, of Chateauguay New York. At the United Church in Valleyfield PQ, by Rev. J. G. Greig officiating.

07-05-1934 John C. Buchanan, brother of James Buchanan, formerly of Athelstan PQ, died at Minneapolis MN, age 83 years.

07-11-1934 John Hinks, husband of Dorothea Craig, died at Franklin Center PQ, aged 87 years. Interred at Powerscourt PQ. The service was conducted Friday afternoon at the Standard Church at Powerscourt of which he was a member, Bishop Monahan from Toronto Ont. and Rev. Crawford from Malone New York had charged of the service. He was born and lived all his life until about a year ago when he moved with his son to Franklin. He leaves to mourn his loss, his wife, Dorothea, one son, Clifford of Franklin, and two daughters, Mrs. Harry Dear of PowerscourtPQ, and Mrs. Lewis Percy of Burke New York. A number of grandchildren, also one sister, Mrs. Persons of Vermont and one brother, Peter of Chateauguay New York.

07-17-1934 Mrs. Pierre Racine, died at St Anicet PQ, aged 80 years. (Name heading was Leger)

06-29-1934 Walter J. Thompson, husband of Rachel Baird, formerly of Athelstan PQ, died at Gananoque Ont., age 65 years.

(Not dated) Stella Dumas, wife of Peter Gallipeau, died on the way home to Huntingdon from a visit to her sister in Valleyfield PQ, aged 56 years. She was born in Huntingdon PQ. She leaves to mourn her loss, her husband and seven children, for boys and three girls. Ten children predeceased her. A sister Mrs. Blanche Griffith of Nassau New York, and one brother, Edward Dumas of Springfield MA, survive her. Funeral held in St. Joseph's Church in Huntingdon PQ.

(Not dated) Raoul Montpetit, of Westmount, drowned at Chateauguay, aged 45 years.

07-19-1934 To Mr. and Mrs. Aylmer Hadley, at Hemmingford PQ, a son.

07-25-1934 Margaret Alice Hughes, daughter of Rev. J. I Hughes and the late Mrs. Hughes, married Wilfred Dawson Carruthers of Bowmanville Ont.. At Western United Church, in Ottawa Ont..

07-18-1934 Mary Adelaide Carter of Ormstown PQ, married Mr. Clarence Clement Phillips of Montreal. At the residence of Mrs. Robert Rember in Ormstown PQ, by Rev. Walter Ross.

07-19-1934 Margaret Jean Cameron, daughter of Mr. and Mrs. Charles E. Cameron, married William E. A. Rowat, son of the late Dr. and Mrs. Rowat of Athelstan PQ. At the United Church in Hemmingford PQ, by Rev. J. G. Fulcher.

07-20-1934 A. Olivia McDonald, the daughter of the late A.B. McDonald, and Mrs. McDonald, married Dean A Watson of Montreal PQ. At Huntingdon PQ, by Rev. J.B.Maclean, D. D. officiating.

07-11-1934 Ellen Jane Kelly, wife of Auruse Cossette, died at Hamilton New York, age 75 years. Mrs. Cossette was born in Huntingdon PQ on May 20, 1859, daughter of the late Patrick and Mary Ann Kelly. She received her early education from the Notre Dame Convent here and later graduated from the Valleyfield Convent. On August 10,1884, she was married to Auruse Cossette of Valleyfield. In 1902 she moved to Utica New York going from there to Hamilton New York in 1915. The deceased is survived by her husband and four children. Mrs. Earl Brassel of Utica New York, Mrs.Claes Johnson of Waterville New York, Alexander of Hamilton, and Wilfred of Oriskany Falls New York. Funeral services were held Saturday morning in Saint Mary Church, Rev. father Shapley officiated. Burial took place in St. Joseph's Cemetery.

07-19-1934 Roberta H. Anderson, dearly beloved wife of Willis C. Matheson, and sister of Miss Lottie Anderson of Montreal, died at Stonewall, Manitoba.

07-17-1934 John Hector McKay, of 725 Rockland Avenue, Outremont PQ, brother of Mrs. George Stewart of Ormstown PQ, died at the Montreal General Hospital.

07-23-1934 Andrew Woodrow, husband of the late Deby Moorehouse and Catherine Carpenter, and father of Mrs. William Watts and Mrs.R. Collett, died, Interred at Huntingdon PQ.

07-31-1934 To Mr. and Mrs. Wilford Faubert, at Athelstan PQ, a son.

07-31-1934 To Mr. and Mrs. Francois Latreille, (nee Irene Legros), at Cazaville PQ, a son.

07-30-1934 Sarah Martha Glen, daughter of the late Mr. and Mrs. David Glen of Howick PQ, married Thomas Goudie, son of the late Mr. and Mrs. Norval Goudie of Montreal PQ. At 5405 Brodeur Avenue, N. D. G., by Rev. G. Whillans, DD.

07-28-1934 Walter Allan McGibbon, beloved husband of Murial Davidson, died suddenly at St. Regis PQ, aged 46 years. Interred at Dundee PQ.

07-20-1934 William Bomhower, a resident of Williamstown Ont., died at Cornwall General Hospital, as a result of injuries received from a fall while engaged in construction of a barn. Age 61 years. He was born in Vermont state, son of the late Moses Bomhower and his wife, Margaret Dunn. Left to mourn his loss is his brother, Moses Bomhower of Oneonta New York, and a number of cousins in Williamstown, Woodstock and Vermont. Funeral took place from the residence of his aunt, Mrs. Janet Bomhower, to St. Andrew's Church and Cemetery, in Williamstown, service conducted by Rev. Neil Ratee of Martintown Ont., and the funeral was directed by Lancaster Masonic lodge.

(Not dated) Alexander Henderson, whose death occurred in July after a lingering illness of almost a year. The deceased was 59 years of age, he is survived by five daughters, Mrs. Colby, (Emma) of Saranac New York. Viola, Mrs. McCray of Westville New York, Eva, Violet and Luella at home, two sons, Lawrence and Howard at home. Also five sisters, Mrs. J. M.Reyome, Mrs. John Larouche, Mrs. J. Ford, Oria Clookie, all of Malone New York, and Mrs. J. Greenwood of Potsdam, three brothers, Angus, of Westville, James L. Dundee, William of Brasher Falls, his wife, Carrie Snyder, pre-deceased him eight years ago. Funeral mass was held Wednesday July 25, by Rev. father J.A. David.

08-04-1934 To Mr. and Mrs. Clifford Dickenson, at Franklin Center PQ, a son.

08-05-1934 To Mr. and Mrs. Georges Riel, (nee Laura Beauchamp), at Huntingdon PQ, a son.

07-15-1934 To Mr. and Mrs. Harold D. Smith, at the Royal Victoria Maternity Hospital, a daughter.

07-31-1934 To Mr. and Mrs. Irven A. Watt, a daughter.

08-06-1934 Simonne Leduc, daughter of Mr. and Mrs. Israel Leduc, married Leon Germain, son of Mr. and Mrs. Napoleon Germain of Montreal. At St. Joseph's Church in Huntingdon PQ, by the Rev. father Billette of Montreal.

08-04-1934 Susanna Klerk Gordon, daughter of Mr. and Mrs. David K. Gordon, married Ralph Westin Lavery of Athelstan PQ. At the home of the brides parents, in Glen Elm PQ, by Rev. J. H. Woodside.

08-04-1934 Mary (Mollie) Taylor, daughter of Mr. and Mrs. Joseph Taylor of Valleyfield PQ, married Harry Lewis, son of Mr. and Mrs. H. Lewis of Valleyfield. At St. Marks Anglican Church in Valleyfield PQ, by Rev. H. A. Naylor.

07-30-1934 Mary Thelma Miller, daughter of Mr. and Mrs. Herman Miller, married John Clarence Stone, son of Mr. and Mrs. Fred Stone of Malone,N.Y.. At the residence of the brides parents in Fort Covington New York, by Rev. John Gardner.

07-16-1934 Kathryn Annie Brooks, daughter of Dr.R.H. and Mrs. Brooks, died at Ormstown PQ, age 52 years.

08-02-1934 Andrew H. Barrow, beloved husband of Annie Florence Peck, died at Chateauguay Basin PQ, funeral at St. Michaels Church, and Interred in Cote des Neiges Cemetery, Montreal PQ.

07-30-1934 Robert Dunn, eldest son of the late Mr. and Mrs. Robert Dunn of Franklin Center PQ, died at Medicine Hat Alberta, aged 62 years.He was born in Franklin Center PQ, on July 02, 1872. In 1906 he married Miss J. P. Thompson, of Grenfall, Saskatchewan, he is survived by his widow, one daughter, Phyllis, and two sons, Robert and Edmund, four brothers, R.C.Dunn and G. A Dunn of Medicine Hat, J. Dunn of Irving, W.Dunn, and five sisters, Miss M.Dunn, Miss E.Dunn, Miss Margaret Dunn, Mrs. Harvey and Mrs. Gamble, all of Franklin Center PQ. Funeral services held at the United Church.

08-02-1934 Mrs. Sarah Jane Adams, Widow of the late John Merlin of Hemmingford PQ, died at Ormstown PQ, age 81 years. She leaves to mourn, two daughters, Mrs. George W. Bustard of Ormstown PQ, Mrs. E. J. McLelland of Montreal and two son's, William J. Merlin of Fort William Ont., and Leslie I. Merlin of Ottawa Ont., also one brother, Fred Adams of Franklin Center. Funeral service was held from the residence of her son-in-law, George Bustard. Interred at Hemmingford PQ.

07-29-1934 Thomas McCurdy, M.D., son of the late Alexander McCurdy of Ormstown PQ, died suddenly at his late residence, in Coaticook, PQ, aged 67 years. Interred at Cookshire.

08-05-1934 Caroline Guindon, beloved wife of N.A.Ostiguy, died at Valleyfield PQ, aged 60 years.

07-25-1934 James Reeves, beloved husband of Mary H. Cowan, died at Ormstown PQ, aged 90 years 01 month. He was the son of Benjamin Reeves and his wife, Janet Miller. He was a member of the Fenian Raid. His first wife, Mrs. Margaret Crutchfield Freeland predeceased him, leaving three children, Mrs. James Meikle, (Mennie) deceased, of Saskatchewan, Lottie, Mrs. Duncan Meikle of Saskatchewan, and William of Hamilton Ont.. He is survived by his widow, Mrs. Mary H. Cowan, the funeral took place from his residence, and service was conducted by Rev. Mr. Ross. Interred in the family plot in the Union Cemetery.

07-11-1934 James McNeil, passed away at his home, 185 Hess Street, Hamilton Ont., aged 66 years. Surviving besides his wife, (Angeline Roy McNeil), 5 sons, Roy of Los Angeles, Leslie, George, Jack and William at home, Mrs. Walters Scott of Hamilton, Jane and Margaret at home, two brothers, Hugh of Hamilton, Thomas of Montreal, one sister, Miss. Helen McNeil of Hamilton. Funeral service held at his residence, conducted by Dr. Beverly Ketchen of McNab Street Presbyterian Church. Interred at Woodlands Cemetery.

08-13-1934 To Mr. and Mrs. John Chambers, at Huntingdon PQ, a son.

08-11-1934 Janet Olive Curran, youngest daughter of Mr. and Mrs. P H. Curran, of Ormstown PQ, married William Arthur Dagg, son of Mr. and Mrs. G. T.Dagg, of Shawville PQ. At Ormstown PQ, by Rev. W. T. Payne.

08-07-1934 Charles Herbert Bell, son of the late Charles Bell and of Mrs. Bell of Huntingdon PQ, died at City Hospital, Saskatoon Saskatchewan, age 44 years.

08-10-1934 Napoleon Boutin, husband of Anna Leboeuf, died at Valleyfield PQ aged 72 years. (Obituary reads 1933,???)

(Not dated) Mrs. Willis C. Matheson, daughter of the late Mr. and Mrs. William Anderson, died at Spuce Brae Farm, in Grassmere, Manitoba. The deceased was born in Howick PQ and since her married to Mr. Matheson 17 years ago, has resided at Grassmere. Besides her husband and son Alwyn, she leaves a sister, Miss. Lottie A. Anderson, of Montreal, and a brother, Mr. J. J. Anderson of Howick PQ. Funeral was at the Grassmere United Church, where the service was conducted by Rev. T. A Munro, DD, pastor of the Church, and Rev. S. W. L. Stewart, who for many years has been an intimate friend of the family.

08-19-1934 To Mr. and Mrs. Russell Anderson, at the Gore, Hinchinbrooke PQ, a son.

08-16-1934 To Mr. and Mrs. Richard Fair, (nee Elizabeth G. Harrison), of Ormstown PQ, at the Royal Victoria Maternity Hospital, in Montreal PQ, a daughter.

08-10-1934 To Mr. and Mrs. Harrison Rannie of Mooers Forks, New York, at the Champlain Valley Hospital, a son, (Robert James)

08-21-1934 Mary Katherine MacAlloon, daughter of Michael and the late Mrs.MacAlloon, of Rossleigh, Ireland, married Andrew David Coffey, son of Mr. and Mrs. John Coffey. At St. Anthony's Church in Longueuil PQ, by the Rev. father Pierret.

08-18-1934 Gertrude Leblanc, daughter of Mr. and Mrs. William Leblanc, married Alderie Quesnel, son of Mr. and Mrs.Zenophile Quesnel of St Anicet. At St. Joseph's Church in Huntingdon PQ by Rev. Father Pigeon.

08-01-1934 Margaret Walsh, wife of the late Henry Conley, and sister of Walter Walsh of New Erin, Godmanchester PQ, died at Los Angeles CA.

08-13-1934 Robert W. Kerr, of Howick PQ, died at Montreal PQ, age 68 years.

08-13-1934 William Lawrence, was accidentally killed at Windsor Ont., age 21 years. Interred at Hemmingford PQ.

08-21-1934 James Ross, died at Athelstan PQ, age 83 years. Funeral from his late residence to Athelstan Presbyterian Church. Deceased leaves to mourn, his wife, one daughter and four sons, Mrs. Ernest McHardy, and Fred, John, Thomas and James.

08-15-1934 Margaret Ewart, beloved wife of James Weir, of 323 Desmarchais Boulevard, Verdun PQ, died at Sir Henry Gray's Hospital, in Montreal PQ.

(Not dated) William Charles Boyd, of Holt Wyoming, died at a Thermopolis Hospital, age 47 years. He leaves a Widow, Gertrude Boyd and a daughter, Mrs. W. A Larson of Cheyenne Wyoming, also three half sisters. Deceased was a son of John and Caroline Greer Boyd, and was born at Chateauguay New York. His parents later lived at Wheatland Wyoming. Funeral services were held from the Eastman Mortuary and was conducted by G. W. Gifford and A.H. Parnell, pastor of the Church of God. Interred at Riverside Cemetery.

08-24-1934 To Mr. and Mrs. Joseph Giroux, at St Anicet PQ, a daughter.

08-19-1934 To Mr. and Mrs. Harry Sweet, at Toledo Ohio, a daughter.

08-25-1934 Agnes Laberge, daughter of Henry Laberge, married Horace Discent of Howick PQ. At Huntingdon PQ, by Rev. Father Pigeon.

08-22-1934 Gladys Mary Ross, daughter of Mr. and Mrs. Fred Ross, married John Leslie Elder of Athelstan PQ. At Athelstan PQ, by Rev. P. McK Sampson.

08-27-1934 Yvonne Laberge, daughter of Mr. and Mrs. Uldege Laberge of Huntingdon PQ, married Joseph Laronge of Ormstown PQ. At St. Malachie's Church in Ormstown PQ, by Rev. father Delage.

08-25-1934 Antoinette D'Aoust, married Albert Lefebvre of Valleyfield PQ. At Huntingdon PQ, by Rev. Father Pigeon.

08-25-1934 Olive Edith McCabe, daughter of Mr. and Mrs. William McCabe of Sherbrooke PQ, married David Ness of Montreal, son of Mr. and Mrs. D. T. Ness of Howick PQ. At Cowansville, PQ, by Rev. E.S. Reid, of Trinity Church.

08-22-1934 Aristide Bourdon, died at Valleyfield PQ, aged 80 years.

08-20-1934 William D. Fortune, husband of Katie Taylor of Huntingdon PQ, died at Holyoke MA, age 58 years. He was born in Monson, son of David S. and Catherine White, he went to Holyoke 54 years ago. In nineteen hundred he married Miss Kay T. Taylor of Huntingdon PQ. Surviving are his wife, one son, Kenneth E. Fortune of Newton Center, and one grandson William David Fortune the second.

08-23-1934 Infant of Mr. and Mrs. Warren Gamble, died at Montreal PQ.

08-26-1934 James C. McClatchie of Cowansville PQ, died suddenly in Montreal PQ, age 68 years. He was son of the late Mr. and Mrs. Samuel McClatchie of Hemmingford PQ, the deceased was born in Gouverneau New York, 68 years ago. He leaves to mourn, his widow, who was Ida Bell Kennedy, of Roxham PQ, two daughters, Clara, Mrs. F. A Tilson of Ottawa Ont., Isabel, Mrs. H. J. Cramer of Montreal, three sons, Linford, Willard and Eldon at home, two sisters, Minnie, Mrs. J. E. Cairns, of Boston MA, Margaret, Mrs. A H Hope of Smith Falls Ont., four brothers, Robert of North Hatley PQ, David of Plattsburgh New York, Thomas of Hemmingford, Lewis of Ottawa Ont. Funeral was conducted at the home by Rev. S. W. Boyd.

08-12-1934 Matthew Albert Moore, formerly of Hemmingford PQ, and brother-in-law of James and John Stuart Gilmore of Havelock PQ, died at Howard, South Dakota, age 79 years.

08-19-1934 Robert T. Smith,beloved husband of Isabella Phillips, died in Watertown New York, age 54 years. He was born Feb. 04, 1880. at Phillipsburg NJ, son of William and Delilia Smith. He is survived by his wife, Mrs. Isabella Phillips Smith, and a sister, Mrs. Mary Brosius of Philadelphia PA.

09-04-1934 To Mr. and Mrs. Andrew Riel, (nee Estelle Legault), at Huntingdon PQ, a daughter.

09-03-1934 To Mr. and Mrs. Thomas T. Van Vliet, (nee Dema M.Lathe), at Lacolle.Que PQ, a son, (Grant Traver)

09-01-1934 Willa Barbara McNeil, daughter of the late William R. McNeil and Mrs. McNeil, married Allan Melburn Hooker, son of Mr. and Mrs. George Hooker of Ormstown PQ,. At the Ormstown Presbyterian Church, by Rev. W. Ross officiating.

08-28-1934 Emma Cecile Teresa Leger, daughter of Mr. and Mrs. James Leger, married Fred Laniel, son of Mrs. Joseph Laniel of Ottawa Ontario. At St. Agnes de Dundee PQ, by Rev. Father David.

08-22-1934 Verna Evelyn MacMillan, daughter of Mr. John MacMillan of Vankleek Hill, Ont., married Albert Russell Logan, son of Mrs. Logan and the late John W. Logan of Howick PQ. At Vankleek Hill Ont., by Rev. D. H. MacFarlane of Trinity United Church.

09-04-1934 Sadie Rushman, married Adrain O'Reilly of St. Agnes PQ,. At Canton New York.

08-29-1934 Charlotte Helen Boyce, second daughter of Mr. and Mrs. E. C. Boyce married Wilford Goff Woodside, son of Rev. J. H. and Mrs. Woodside of Kensington PQ. At the residence of the brides parents in Athelstan PQ, by Rev. J. H. Woodside officiating.

09-01-1934 Barbara W. Barrie, died at her residence in Ormstown PQ, age 84 years.

09-05-1934 Robert Brown, died at Ridgetown Ont., age 62 years. Funeral from James Stewart's in St. Chrysostome PQ at 130 Friday, to Russeltown Church. Interred at Russeltown PQ.

09-02-1934 Charles Barlow Morris, son of Charles K. Morris of Huntingdon PQ, and brother of Mrs. A L. Seller and Mrs. G. T. Hunter of Huntingdon PQ, died suddenly at Ayer Massachusetts, age 38 years.

09-03-1934 To Mr. and Mrs. Walter Kyle, at Barrington PQ, a daughter, (Delia Mildred)

09-11-1934 To Mr. and Mrs.Rene Langevin, (nee Yvette Brunet), at Huntingdon PQ, a son.

09-01-1934 Christina Alison, daughter of Mrs. J. W. Cottingham, married Charles Low Duncan, formerly of Aberdeen Scotland. At the residence of the brides mother, in Lachute PQ, by Rev. W.B. Rosborough, officiating.

09-05-1934 Grace Christina Baird, daughter of the late Robert C. Baird, and his wife, Mrs. Pheobe Johnson Baird, married James Arthur Macfarlane, son of David A Macfarlane, and his wife, the late Mrs. Selena Paul Macfarlane, all of Glenelm, Elgin Township, PQ. At St. Andrew's in Huntingdon PQ, by Rev. J. B. McLean, DD.

09-08-1934 Annie Stalker, Widow of the late Alexander Shaw, died at Port Lewis PQ, age 86 years. Funeral held from St. Andrew's Presbyterian Church, in Huntingdon PQ.

08-27-1934 Sydney Margaret Baird, beloved wife of Norman W. Smith, and eldest daughter of Mr. and Mrs. James Baird, died at 3446 Rosedale Avenue, Notre Dame de Grace,. Interred at Ottawa Ont..

08-17-1934 William Watterson, brother of Mrs. Rachel Bain of Kensington PQ, died at Spokane Washington, age 75 years.

08-25-1934 Miss.I.J.(Bel) Coulter, a former resident of Winnipeg MB, died at Berlingame California. Miss Coulter was born March 01, 1866, at Huntingdon PQ, daughter of the late Mr. and Mrs. James Coulter. In 1877 she went with her parents to MB, living near Nelsonville, now Morden. She was a schoolteacher. Surviving are one brother, J. A Coulter, of Victoria British Columbia and three sisters, Mrs. H. L. Perry of Winnipeg, Mrs. C.F.Leicester and Mrs. R. F. McNaughton of California.

09-10-1934 Graziella Maher, daughter of Mr. and Mrs. J. M. Maher, married Evangeliste Pethel, only son of Mr. and Mrs. Louis Pethel, of Valleyfield PQ, formerly of Ormstown PQ. At St. Timothy PQ.

09-12-1934 Laura Christina Tannahill, daughter of the late William R. Tannahill and Mrs. Tannahill, married Thomas Marshall Anderson, son of Mr. and Mrs. David Anderson of Huntingdon PQ. At Chalmers United Church in Verdun PQ, by Rev. H. B. Campbell.

09-15-1934 Florence Sophia Cameron, daughter of Mr. and Mrs. Archibald Cameron, married Mr. Athol Floyd Mattice of Cornwall Ont.. At Howick United Church, by Rev. A. B. B. Moore officiating.

09-15-1934 Margaret Helen Irwin, eldest daughter of Mr. and Mrs. Talbot Irwin, married William Thomas Steele, of Glenelm PQ. At the home of the brides parents in Athelstan PQ, by the Rev. J.H. Woodside.

09-09-1934 Sarah Matilda Aubrey, died at Dundee PQ, age 86 years.

09-05-1934 Margaret (Dolly) Gray, beloved daughter of the late Mr. A W. and Mrs. Gray, and niece of Mrs. M. Monahan of Ormstown PQ, died at the Laurentian Sanitarium, in St.Agathe, PQ.

08-09-1934 Mrs. W. G. McCullough, died at 231 Ferry Road, St. James, MB.

09-13-1934 Katherine O'Connor, wife of Charles Rodwell, died at Calgary AB.

09-12-1934 Isabella Elder, Widow of the late John Stark, died at Westville New York, aged 89 years.

09-16-1934 Nicolle Saint-Onge, daughter of Mr. and Mrs.Urgel Saint-Onge, and sister of Dr. Claude Saint-Onge of Huntingdon PQ, died at St Timothee PQ, age 24 years.

09-19-1934 To Mr. and Mrs. George Marlin, at Hemmingford PQ, a daughter.

09-22-1934 To Mr. and Mrs. Herve Soucy, at Huntingdon PQ, a daughter, (Marie Claire Pierrette).

09-19-1934 Aldora Allen, daughter of the late Mrs. Omer Allen, and Mr Allen, married Wilfred Allen, son of Mr. and Mrs. Alcide Allen of Hinchinbrooke PQ. At St. Patrick's Church in Hinchinbrooke PQ, by Rev. J. E. Poirier.

09-17-1934 Nora Flynn, daughter of Mr. and Mrs. James E. Flynn, married Mr. Frank Morris, both of Huntingdon PQ. At Huntingdon PQ, by the Rev. Father Pigeon.

09-24-1934 Mary Bancroft, daughter of the late Canon Bancroft,D.D.,D.C.L., died at Darley Place, Knowlton PQ, Interred at Mount Royal Cemetery in Montreal PQ.

09-08-1934 Estelle Howe Tackaberry Godkin, beloved wife of Bert S. Godkin, and youngest daughter of Mr. and Mrs. W.C.Tackaberry of Brockville Ont., died at Rochester NY.

09-18-1934 Edward Gregory, beloved husband of Teresa Kennedy, died at St Chrysostome PQ, age 73 years.

09-12-1934 David Lang, husband of Katherine C. MacFarlane, died at his late residence in Chateauguay PQ.

09-21-1934 Israel Leduc, beloved husband of Laure Leduc, died at Huntingdon PQ, aged 65 years. He leaves to mourn, his wife, and seven children, (Simonne) Mrs. Leon Germain, Yvette, Mrs. Omer Arcand, Gisele, Mrs. H. Fournier, Laurette Colombe Gilberte, and one son, Raymond. Funeral services held in St. Joseph's Church, service conducted by Rev. Father Pigeon. Interred in Saint Stanislas PQ.

09-20-1934 Mrs. Lena Mann, Widow of the late William L. Mann, formerly of Huntingdon PQ, died at Utica New York.

09-10-1934 Sarah McDowell, the former Mrs. Smith, formerly of Huntingdon PQ, died at Grenville New York, age 68 years.

09-21-1934 Wilson C.Tackaberry, beloved husband of Isabel M. Howe, died at his late residence, 48 Emma Street, Brockville Ont..

09-30-1934 To Mr. and Mrs.Elzear Lalonde, at Huntingdon PQ, a son.

09-29-1934 Hugh Osborne Balkwill of Ottawa Ont., married Miss Alexa Victoria Smaill, youngest daughter of Mrs.A.A. Smaill of Glenelm PQ. At the residence of the brides mother.

09-26-1934 Therese LaPlante, daughter of Mr. and Mrs. Leopold LaPlante, married Mr. Camille Daoust, son of Mr. and Mrs. Charles Daoust,. At Valleyfield Pro Cathedral, by Mgr Plilias Boulay.

09-29-1934 Helen Grace Lamb, daughter of Mr. and Mrs. Robert L. Lamb, married Robert Lang Craik of Chateauguay Basin PQ. At Montreal PQ, by Rev. E. Leslie Pidgeon, D. D. officiating.

09-10-1934 Rita Savage, daughter of Mr and Mrs. Hector Kapron dit Savage, of Huntingdon PQ, married Laurent Michaud, of Hull PQ. At Notre Dame Church, in Hull PQ.

09-29-1934 Harriet Elizabeth McPherson, daughter of Mrs. Harriet McPherson of Dundee PQ, married Mr. Edson C. Stanley of Malone New York. At the Methodist Parsonage in Norwood New York, by Rev. C.E. Woodley.

09-30-1934 James Howden, died at St Louis de Gonzaque PQ, aged 66 years.

09-28-1934 Franketta Lanktree, daughter of the Lake Barnabas Lanktree, of Elgin Township PQ, died at the home of Andrew Sadler, on the River Outarde, Ormstown PQ.

09-30-1934 Eugenie Brossoit, Widow of the late Dr. C.O. Ostiguy, died at Valleyfield PQ, age 64 years.

09-27-1934 Alphonse Primeau, died at Woodlands PQ, aged 82 years.

09-27-1934 Isabella N. Rankin, daughter of the late Neil Rankin, died at Port Lewis PQ, age 80 years. Interred at Huntingdon PQ.

09-29-1934 Anne Marie Riel, beloved daughter of Mr. and Mrs. Andre Riel, died at Huntingdon PQ, age 25 days.

09-26-1934 Eugene Dorais, beloved wife of Louis Roy Sr, died at Athelstan PQ, aged 59 years.

(Not dated) To Mr. and Mrs. Edmond Bacon, at Willimantic Connecticut, a son.

10-07-1934 To Mr. and Mrs. Euclide Laberge, at Huntingdon PQ, a daughter.

10-02-1934 To Dr. and Mrs. T. J. Quentin of Ormstown PQ, at the Hotel-Dieu Hospital, in Valleyfield PQ, a daughter, (Elizabeth Jane)

09-18-1934 To Mr. and Mrs. George I Marlin, at Hemmingford PQ, a daughter.

09-22-1934 Margaret Mona Stone, daughter of Mr. and Mrs. A .E. Stone, married James H. Barrington, son of Dr. J. M. and Mrs. Barrington. At Montreal PQ, by Rev. Mr. McCrae officiating.

09-26-1934 Bernice Smith, daughter of Mrs. Myrtle Smith, married Lawrence Murphy, son of Mr. and Mrs. John Murphy of St Anicet PQ. At the Rectory, St. Bernard's Church in Saranac Lake New York, by Rev. C.A. Kitts .

09-30-1934 Isabelle Baird Drysdale, daughter of Mr. Danielle Drysdale and the late Mrs. Drysdale of Drumheller Alberta, formerly of Ormstown PQ, married James Frederick Sparling, son of Mr. and Mrs. W. J. Sparling of Port Hammond British Columbia. At St. Columbia Church in Montreal PQ, by Rev. Elton Scott.

10-07-1934 John J. King, husband of Delia Richards, formerly of Hemmingford PQ, died at Malone New York, aged 71 years.

10-03-1934 Cecilia Jane Ross, Widow of Duncan McCormick, died at Montreal PQ.

09-30-1934 Elizabeth Fahay, Widow of the late Thomas Thornton, died at Huntingdon PQ, age 78 years.

10-12-1934 To Mr. and Mrs. John Fleming, at Dundee PQ, a daughter.

09-04-1934 To Mr. and Mrs. Douglas McWhinnie, at Ormstown PQ, a son, (Alvin Floyd)

10-07-1934 To Dr. and Mrs. Jake Allison Shotton, (nee Evelyn Williams of Ormstown), at the Vancouver General Hospital, a daughter.

10-07-1934 James Frederick Cunningham, died at Inchkieth, Saskatchewan, aged 73 years. Formerly of Huntingdon PQ.

10-11-1934 Mrs. Bertha Dougherty, daughter of the late Thomas Knowles, formerly of Rockburn PQ, died at the home of her brother, Mr. Archie Knowles, in Seattle Washington, aged 59 years.

10-05-1934 Myrtle Ruth Eldridge, daughter of Mr. and Mrs. James Eldridge of St. Remi PQ, died at Hemmingford PQ, aged 14 months.

10-13-1934 William F. Gilmore, beloved husband of Margaret L. Fiddes, died at Havelock PQ, aged 59 years.

(Not dated) Margaret Emerson, beloved wife of ex-alderman Tom Holland, died at her late residence, 5221 Park Avenue Montreal PQ, age 64 years.

(Not dated) Robert Lindsay Graham, who recently died at Seattle Washington, was born in Ormstown PQ, on Sept. 27, 1853, he was in his 81st year. He went to the United States in 1878 and settled in St. Paul MN, where he entered business and was married in 1882. He leaves his wife, a brother in Oakland CA, nephew and nieces and a host of friends.

10-22-1934 To Mr. and Mrs.Renald D. Bouchard, at St Anicet PQ, a son.

10-18-1934 John Orr McKell, of Riverfield PQ, married Elsie May McLachlan, daughter of Mrs. A McLachlan and the late Mr. McLachlan of Pointe Fortune, PQ. At the home of the brides mother, by the Rev. J.A. McAskill.

10-17-1934 Margaret Wilhelmina (Winnie) McCartney, beloved wife of Ward Anderson, and daughter of the late James McCartney and Mrs. E. F. McCartney of Ormstown PQ, died at 3634 St Famille Street, Montreal PQ, age 52 years. Surviving are her husband, Ward Anderson, four daughters, Alice, Isobel, Jean and Elizabeth Anderson, one son, James, all of Montreal, and her mother, Mrs. E. F. McCartney of Ormstown PQ. Funeral services held from her residence in Montreal to the Presbyterian Church in Ormstown PQ, service by Rev. Malcolm Campbell, minister of the first Presbyterian Church in Montreal, assisted by the Rev. J.B.Maclean of Huntingdon and the Rev. W. T. Payne, also Rev. W. Ross of Ormstown.

10-12-1934 Frank Barr, formerly of Hemmingford PQ, died at Leominister, Massachusetts, age 62 years.

10-22-1934 Robert H. Clark, died at Hemmingford PQ.

10-23-1934 Lida Harrington, Widow of the late W. J. Collum of Ormstown PQ, died at the home of her cousin, Miss. Gorman, in Montreal PQ.

10-18-1934 Casidee Derepentigny, beloved wife of Joseph Degre, and mother of Armand Degre of Huntingdon, died at Valleyfield PQ, age 72 years. She leaves to mourn her loss, her husband, seven son's, and three daughters, Arthur, of Port Arthur Ont., Ildge, of Hull PQ, Formosa, of Massena New York, Armand, of Huntingdon, Lionel and Joseph of Valleyfield, Royal, of Montreal, Agne, Mrs. Jules Cardinal, of Montreal, Yvonne, Mrs.Aime Caza, and Miss Jeanne Degre, of Valleyfield PQ.

(Not dated) Eleanor Bustard, beloved wife of Dr. J. G.Hagood, died at Clover Virginia. She is survived by her husband, and adopted son, Talbot Bustard Hagood, one sister, Mrs. J. C. Hudson of Scottsburg VA, one brother,C.O.H. Bustard of Los Angeles CA,. The deceased was the youngest daughter of the late James and Margaret Cameron Bustard of Scottsburg VA, formerly of Huntingdon PQ.

10-19-1934 Gertrude Rowe, beloved wife of Albert Root, died at Tupper Lake, New York, age 54 years. She is survived by her husband and two sons, Dewey, and Albert Root junior, four daughters, Mrs. Gladys Laramy, Jessie, Nellie and Mildred Root, all of Tupper Lake, one brother, Norman Rowe of Clinton Mills, three sisters, Mrs. Cary Dickenson, Franklin Center PQ, Mrs. Frank Benjamin of Forest, Mrs. William Gerard of Montreal. Funeral at St. Alfonsus Church, by Rev. father E.O,Hervieux. Interred in the Catholic Cemetery.

10-15-1934 Laura Struthers, died at the residence of George Roach, in Abbortsford PQ, age 72 years. Funeral at St. Paul's Church in Ormstown PQ.

10-19-1934 Margaret Ann Lucas, beloved wife of William Arthur Robertson, of 5417 Angers Street, died in Montreal PQ, funeral service held at St. James Anglican Church in Ormstown PQ.

10-18-1934 Mrs Arthur Robertson, daughter of the late Mr. and Mrs. Charles Lucas of River Outarde, Ormstown PQ, died after a lengthy illness. She leaves to mourn, her husband, her son Clifford, her daughter Hazel, and grandson Stanley. Also five sisters and four brothers. Funeral at St. James Anglican Church in Ormstown PQ,

10-21-1934 To Mr. and Mrs. William Badger, at Trout River PQ, a daughter, (Lucia Margaret)

10-21-1934 To Mr. and Mrs. Martin Taylor, (nee Florence Helm of Huntingdon), at Dannemora, New York, a daughter.

10-27-1934 John Alexander Holmes, married Elizabeth Helena Macfarlane, both of Howick PQ. At the Georgetown Manse, by the Rev. T. J. Watson.

10-29-1934 Jane Ann Armstrong, widow of the late John R. Cameron, died at Trout River, age 87 years. The deceased was born in Westville New York, daughter of the late Edward and Margaret Armstrong, who had come to that community from Ireland. Surviving are two daughters, Mrs. Watson Austin, of Trout River, and Miss Florence Cameron, of Burlington VT, one son, Willis E. Cameron, of Long Beach California, one brother, Edward Armstrong of Spokane Washington, one sister, Mrs. Susan Marsh of Malone New York. Funeral was held at the M. E. Church in Trout River, service conducted by Rev. Woodside of the Kensington Church. Interred in Zion Cemetery at Dundee.

10-22-1934 Robert H. Clark, son of the late Henry Clark and his wife, Alice Letson, died at his home in Hemmingford PQ, age 73 years. He leaves to mourn his loss, his wife, the former Catherine M. Coulter of the Gore, Hinchinbrooke PQ, two sons, Alwyn of Detroit MI, Willis at home, and one daughter, (Lily) Mrs. Rufus Fisher, also seven grandchildren, one daughter Murial, pre-deceased him, seven years ago, also one sister, Lizzie, Mrs. S. Ford of Montreal, and one brother, John of Minneapolis MN. Service held at the home, being conducted by Rev. Howard, Rector of the Anglican Church, assisted by Rev. J. G. Fulcher of United Church. Interred at Hemmingford PQ.

10-29-1934 Mary Murphy, widow of the late William Feeny, who pre-deceased her 10 years ago, died at Huntingdon PQ, age 63 years. She was the eldest daughter of the late George Murphy and Mary Durnin. She was born in New Erin, Godmanchester PQ, 63 years ago. She is survived by four daughters, Mrs. William Cleary, of Wilson's Corners PQ, Mrs. John Newell, of Dunraven PQ, Mrs. Armand Longtin, of Huntingdon, Mrs. Roy Murphy of Ormstown PQ, and three sons, George, William and Patrick all of New Erin. Also by three brothers, Daniel of Butte Montana, James of Huntingdon and Frances of Kississing, Manitoba. Funeral mass at St. Joseph's Church in Huntingdon PQ, by Rev. John Durnin, nephew of Mrs. Feeny. Interred in St. Joseph's Cemetery.

10-27-1934 James Ferns Sr, husband of Mary Jane Dixon, died at Dewittville PQ, age 73 years. He was the youngest son of the late John Ferns and Annie Burrows. About 50 years ago he was united in marriage with Mary Jane Dixon, who survives him. To this union were born three sons and five daughters, Herbert, John and James, Mattie, Mrs. William Harvey, Annabelle, Mrs. Arthur Elliott, Mary, Mrs. George Beattie, Queenie, Mrs. John Pringle, and Margaret, Mrs. Fred Roy, who pre-deceased him fifteen years ago, also 16 grandchildren. Funeral service held in St. Andrew's Presbyterian Church, service conducted by Rev. J.B.Maclean, D.D.

10-30-1934 William R. Stewart, Mayor of Elgin Township, was accidentally killed near Malone New York, aged seventy years. Surviving are Mrs. Stewart, and their daughters, Miss Claire of Hartford Connecticut, Miss Audrey of Montreal, Mrs. J. Morris Hunter of Huntingdon, and Miss Enid at home, and the only son Cameron, also at home. Funeral was held from the home to the Athelstan Presbyterian Church.

10-28-1934 Lorenzo Godbout, husband of Ida Landreville, died at Valleyfield PQ, age 44 years. He leaves to mourn his loss, his wife, and 11 children, two boys and nine girls. Funeral service was held at the Valleyfield Pro Cathedral, and service conducted by Rev. Henri Julien, superior of the seminary.

11-03-1934 To Mr. and Mrs. Hector Allard, (nee Estelle Legros), at Huntingdon PQ, a daughter, (Juliette)

11-03-1934 Hazel Eleanor Merlin, daughter of Mr. and Mrs. Charles E. Merlin, married William Radley of Roxham PQ. At St. Andrew's United Church, in Hemmingford PQ.

10-27-1934 Margaret Jane Cavers, daughter of the late William Cavers of Ormstown PQ, and wife of the late Charles F. Harrigan, formerly of Huntingdon PQ, died at Nelson British Columbia, age 80 years. Interred at Grand Forks, British Columbia.

10-31-1934 M. Montigue, beloved wife of Edward Collett, died at the home of her son-in-law, Mr. Mrs. Joseph Gardner, of Fort Covington New York, age 82 years. Mrs Collett was born 82 years ago in Ormstown PQ, daughter of the late Mr. and Mrs. Louis Montigue. At the age of 22, she was united in marriage to Mr. Edward Collett, also of Ormstown PQ. Besides her husband she is survived by five daughters, Mrs. Joseph Gardner of Fort Covington, Mrs.Alcide Leblanc, of St. Agnes PQ, Mrs. Mary Chalette of Montreal, Mrs. George LaCombe of Fort Covington, Mrs. Fred Quenneville, of Fort Covington, and one son, Donat Collett of Montreal, four other children pre-deceased their mother. Funeral service conducted in St. Mary's Church by her pastor, Rev. J. R. Lauzon. Interred in St. Mary Cemetery.

10-31-1934 Mary Anne Lavery, widow of the late Albert Mason, died at the home of her son, Ernest Mason at the Gore, Hinchinbrooke PQ, age 85 years. The sympathy of the entire community goes to Mr. and Mrs. Ernest Mason and there family, and her sisters, Mrs. John Crutchfield of Huntingdon, Mrs.Jos Gamble, Herdman PQ, Mrs. Henry,McLarn Connecticut, Mrs. Richard Travisee of Ottawa, and brother, Mr. Thomas Lavery of Connecticut. Service was held at the Black's Church and Interred in the Hillside Cemetery.

10-31-1934 John E. Orr, son of the late Mr. and Mrs. John Orr of Riverfield PQ, died at Los Angeles CA, age 73 years.

10-29-1934 Miss Margaret E. Campion, died at her residence in St. Chrysostome PQ,. She was the eldest daughter of the late Michael Campion, architect, and Mary Costello. Graduating from McGill University she became principal of a young ladies academy in Montreal under the control of the Catholic school board in PQ, studying both German and Italian. She is survived by one brother and sister, Mr. Andrew M. Campion, and Mrs. W.Senecal of Montreal, several nieces and nephews also. Mass was celebrated by Rev. Father J. Vincent parish priest, assisted by Rev. Father Dicaire.

11-06-1934 To Mr. and Mrs. George C. Boyce, (nee Ella Johnson), of Athelstan PQ, at the Royal Victoria Maternity Hospital, in Montreal PQ, a daughter, (Elizabeth Ann).

11-06-1934 To Mr. and Mrs. Fred Latreille, at Cazaville PQ, a son.

10-09-1934 Beatrice Jean Jackson, eldest daughter of Mr. and Mrs. B. C. Jackson, of Maxville Ont., married Frank G. Upstone, son of Mr. and Mrs. Frank Upstone of St. Lambert. At St. Lambert PQ.

11-07-1934 Dr. George W. Fleming of Petitcodiac, New Brunswick, husband of Mrs. Georgina Watson Fleming, and brother in law of Mrs. R Seller and Mrs. M. L. Casey of Huntingdon. Died at the Ross Memorial Hospital in Montreal.

11-09-1934 Mary Harvey Gordon, Widow of the late Samuel M. Miller, died at Sunnybrook, Dundee Center PQ, Aged 85 Years. Mary Harvey Gordon was the daughter of Agnes Brodie and William Gordon, a direct descendant of the Gordon Clan. She was born on a farm in LaGuerre PQ. She married Samuel M. Miller at Fort Covington New York and they settled on a farm in Dundee PQ. Her husband died about eight years ago. Surviving are three daughters, Grace, Mrs. H. H. Kerr of Dundee PQ, Mabel, Mrs. H. P. Stockwell of Stanstead PQ, and Lottie, Mrs. Leslie Ryan, of Rouses Point, New York, eight grandchildren and two great-grandchildren. Funeral held at Zion United Church in Dundee PQ, service conducted by Rev.C.Houghton, assisted by Mr. William Duncan of Kensington. Interred in Zion United Church Cemetery.

11-07-1934 William C. Walsh, Husband of Alice Elizabeth Rice, Formerly of Huntingdon PQ, Died At Faust, New York, Age 74 Years. He was born May 26, 1860 in Huntingdon PQ, son of Mr. and Mrs. Patrick Walsh. He was united in marriage with Alice Elizabeth Rice of Huntingdon who survived him, besides his wife, he leaves three daughters, Mrs. John Peer, and Irene and Rubina, of Faust,also two sons Earl and Wilson Walsh of Faust, besides several grandchildren, nieces and nephews, residing in Helena Montana, Montreal and Huntingdon. He was the last survivor of a family of 14 children. Funeral services held from Holy Name Church, at Faust, New York, service conducted by the Rev. father Desrosiers.

11-05-1934 Catherine McGrath, Widow of the late George Swanston, died at 2274 Girouard Avenue, Montreal PQ, age 74 years. Funeral held Wednesday with interment at St Louis de Gonzague PQ,

11-16-1934 To Mr. and Mrs. Carl Brockway, at Fort Covington New York, a daughter, (Phyllis Jean)

11-17-1934 To Mr. and Mrs. Thomas D. Cunningham, (nee Ruth M. Cullen), at the Royal Victoria Hospital, in Montreal PQ, a daughter.

11-13-1934 To Mr. and Mrs. Kenneth McCartney, at the Gore, Hinchinbrooke PQ, a daughter.

11-14-1934 To Mr. and Mrs. Howard Smith, (nee Mabel West), at Hamilton Ont., a son.

11-16-1934 Ruth Evelyn Robinson, eldest daughter of Mr. and Mrs. D. Robinson, of Outremont PQ, married Ernest Clifford Maw, formerly of Huntingdon PQ. At Montreal PQ, by Rev. Malcolm Campbell, D. D..

11-16-1934 Peter Kazulak, died at his late residence in Dundee Center PQ, age 42 years. A native of Dumbaira Rosie, Rumania, a residence of Dundee for twenty years.

11-11-1934 William Morin, husband of Jessie Goodfellow of Huntingdon PQ, died at his home in Vankleek Hill Ont., age 77 years.

11-14-1934 Elizabeth Roarison, beloved wife of John Robertson, died at Riverfield PQ, age 77 years.

10-21-1934 Catherine Elizabeth Murray, Widow of the late James Watson W. Taylor, died at the residence of her niece, Mrs. F. H. Bird, 910 Ditmas Avenue, Brooklyn NY, age 94 years.

11-17-1934 Edith Morrey, Widow of the late Tom Vine, of Huntingdon PQ, and formerly of Sandbach,Cheshire, England, died at Montreal General Hospital, age 55 years. She is survived by two daughters, Alice and Hilda, one son, Tom, her husband pre-deceased her in 1926. Five brothers and one sister and her mother still lived in England. Funeral service held in the United Church, service conducted by her pastor, Rev. J. H. Miller.

11-21-1934 To Mr. and Mrs. Gerard Legace, at St. Martine PQ, a son, (Gerard Marc)

11-18-1934 Janet McClintock, Widow of the late Duncan McEwen of Ormstown PQ, died at the residence of her daughter, Mrs. W. S. Todd in Huntingdon PQ, age 84 years.

11-21-1934 Matthew Kee, beloved husband of Mary Adelaide Hood, died at his home in Ormstown PQ, age 94 years. He was the son of David Kee and Martha Bateson, who came from the north of Ireland to Ormstown in 1841, Sir Robert Bateson of Belfast Ireland, was an uncle of the deceased. He was Mayor of Ormstown in 1903 to 1905. He is survived by his Widow, Mary Adelaide Hood, a son, Dr. F. W. Kee, of Sheldon Illinois, three daughters, Mrs. A E Atwood of Ottawa Ont, Miss Alice Kee, of Montreal, and Mrs. William Oliver of Saskatoon Saskatchewan, seven grandchildren and three great-grandchildren. A son, Thomas D. Kee of Los Angeles CA, pre-deceased him in 1927. Funeral service held at the Presbyterian Church with services conducted by Rev. Walter Ross, assisted by Rev. Mr. Pollock of St. Paul's United.

11-21-1934 Rose Ella Smith, died at the residence of her sister, Mrs. D. S. McClatchie, 988 Rugar Street, Plattsburgh New York, age 60 years. Miss Smith was a native of Yarmouth, Nova Scotia, age 61 years. She is survived by three sisters, Mrs. McClatchie, Mrs. Horace Boyd, of St. Chrysostome PQ, and Mrs. George Moses of Yarmouth Nova Scotia, also four half sisters, Mrs. J. A Miranda of Gananoque Ont., Miss Annie Robertson of Boston, Miss Maud Robertson of Montreal, Miss Janet Robertson of Pasadena CA. Funeral service conducted from the Presbyterian Church, Interred at Hemmingford PQ.

11-17-1934 Joseph J. Stevenson, died at Franklin Center PQ, age 75 years.

11-26-1934 George G. Stewart, died at Rosebank, Howick PQ, age 87 years. Funeral from Georgetown Church.

11-16-1934 Margaret Ann Douglas, beloved wife of Henry Wheatley, died at her late residence in Norton Creek PQ, age 81 years.

12-01-1934 To Mr. and Mrs. Nigel E. Bruce, (nee Helen Wattie), at Lachine General Hospital, a son, (Charles Stanley)

12-02-1934 To Mr. and Mrs. Mervin Craig, at Howick PQ, a daughter, (Helen Esther)

11-20-1934 To Mr. and Mrs. Stephen Fitzsimmonds, at Milwaukee WI, a daughter, (Shirley Lorraine)

12-03-1934 To Mr. and Mrs. Wilbert C. Purcell, at Ottawa Ont., a daughter.

11-28-1934 Janet Elder, widow of the late James Barrie, died at the home of her nephew, Mr. A W. Smaill, in Glenelm PQ, aged 80 years. She leaves to mourn, two brothers, John S. and James W. Elder, both of Elgin Township PQ, besides a number of nephews and nieces. Funeral service were held from a home of her nephew, on Saturday morning to Elgin Cemetery, where her pastor, Rev. J. H. Woodside conducted the service.

12-02-1934 Mary Elizabeth Martin, widow of the late Major Frances A Cantwell, died at Montreal PQ, Interred at Hemmingford PQ. She was the daughter of the late Mr. and Mrs. George Martin, and was born at Hemmingford PQ. Surviving are four daughters, and one son, Mrs. E. H. Henderson, of Lachine PQ, Mrs. C.S.Cowgill, of Wilmington DE, Miss Blanche and Miss Madge Cantwell of Toronto Ont., also a sister, Mrs. Walter de Mouilpied of Hemmingford PQ, and two brothers, John S. Martin of Boston and George M. Martin of Montreal. Private funeral held at D.A. Collins Chapel, Sherbrooke Street West, Westmount.

12-03-1934 Laurier Foisy, son of the late Wilfred and of Mrs.Foisy, died at St. Chrysostome PQ, age 26 years.

11-29-1934 Margaret Orr, widow of the late Alfred Kenney, died at Hemmingford PQ, aged 79 years. Surviving members of the family, are, her daughter, Mrs. Calvin Smirle, two grand daughters, Bernice and Gladys Smirle, and four sisters, Mrs. Joseph Paine, Mrs. Hiram Kenney, Mrs. F. D. McNaughton, and Mrs. A.C. Ferns. Her husband predeceased her nine years ago on Dec. 11. Funeral service held at the United Church, service conducted by Rev. J. G. Fulcher.

12-02-1934 Edward Leahy, died at Huntingdon PQ, aged 88 years. His wife predeceased him 11 years ago, since then he has been tendered cared for by his daughter Laura. He leaves to mourn his loss, to daughters, Laura, at home, and Margaret, Mrs. Alfred Martin of Montreal, seven son's, Wyman of Fargo ND, Danielle of Minneapolis MN, Leo, at home, Alfonsus, of Huntingdon, Henry, of Didsbury, Alberta, Maurice of Flint MI, and Higgens, of Montreal, also two sisters, Rev. Sisters Mary Stephen and Mary Maurice of the sisters of St. Ann, Lachine PQ. Funeral held at St. Joseph's Church, conducted by Rev. H. Cloutier, Rev. father Pigeon, and Rev. Percival Caza, nephew of the deceased.

12-02-1934 Archibald McIntyre, died at the Gore, Hinchinbrooke PQ, Interred at Ormstown PQ. He was the son of the late Mr. and Mrs. Archie McIntyre of Allans Corners PQ, born there on Sept. 15, 1870, and lived there 47 years, for the last 17 years he has been a resident of the Gore, Hinchinbrooke PQ. In 1912 he was united in marriage to Mary Adaline McWhinnie, who predeceased him 22 years ago. To this union was born three daughters, Hazel, who predeceased him twenty three years ago. In 1917 he was united in marriage to Agnes Mulhurn, who survived him, also six sons, Lorne, Archie, Angus, Norris, Dugall and Arnold, to daughters, Florence, Mrs. Alexander Evans, Millie, Mrs. Dan Hamilton, three grandchildren, two sisters and four brothers. Service conducted by Rev. T. F. Duncan assisted by Dr. J.B.Maclean and Rev. Mr. Payne, Interred in Ormstown Cemetery.

11-30-1934 William Murray, beloved husband of Mary Ross, died at Kensington PQ, aged 80 years. He leaves to mourn, his wife, (Mary Ross), and one son, William, three daughters, Mrs. George D. Elder, Mrs. D. W. Smaill, and Mrs. W. A White, two sisters, Mrs. William T. Rice. Also Miss Mary Murray of Ormstown and 10 grandchildren. Funeral service was held at the Elgin Presbyterian Church, of which he was one of the oldest members, service conducted by Rev. P. McK Sampson, assisted by Rev. J. H. Woodside.

11-27-1934 Hugh Patton, died at the home of his daughter, Mrs. J. E. Rennie in Rockburn PQ, age 74 years.

12-03-1934 Joseph R. (Ross) Watson, died at Sparks, Nevada, aged 70 years. Formerly of Rockburn PQ.

11-28-1934 George Gordon Stewart, of Rosebank, Howick PQ, died, he was born at Rosebank in the year 1848, he leaves to mourn, his wife, (Charlotte D. Ross), and two sons, Andrew Ross, of Montreal and John Gordon, of Rosebank, a short service held at the house, conducted by Rev. T. Watson, of Georgetown. Service in the Church conducted by the Mr. Watson, assisted by Dr. A S. Reid.

12-09-1934 Dr. Thomas Gilmore Waller, physician and surgeon at Lowell,Ma, died there Sunday evening at his home, 100 Princeton Street. He was born in Franklin PQ, Oct. 05, 1858, and went to Lowell 1891 following his graduation from Chicago University and Dartmouth college. Dr. Waller married Cyrenie O Johnson of Chateauguay New York. He is survived by one son, Schuyler Waller, D.M.D. dentist, one daughter, Mrs. Ethel R. Manship, also of Lowell, and one sister, Mrs. Donald B. Young, of Manchester NH.

11-29-1934 To Mr. and Mrs.Rosario Lanctot, (nee Blandine Dupuis), at Valleyfield PQ, a son, (Jean Jacques Serge)

12-04-1934 To Mr. and Mrs. Elbert Leger, (nee Robertine Dischamps), at St. Agnes PQ, a son, (Adrian Real)

12-09-1934 Lizzie Warden, beloved wife of Richard Brown, formerly of St Anicet PQ, died at Morin Heights PQ. She was formerly Miss Elizabeth Warden of St Anicet, age 53 years. She leaves to mourn, her husband, two son's, Lorne and Harold, and one daughter, Dorothy. Funeral to place at her late residence, conducted by Rev. Mr.Perregard.

11-11-1934 Phyllis Buchanan, youngest daughter of the late John Christopher Buchanan, and Mrs. Buchanan, formerly of Havelock PQ, died at Haileybury, Ont., age 12 years.

12-06-1934 Peter Hamilton Curran, beloved husband of Mary Agnes Rice, died at Ormstown PQ, age 74 years.

12-05-1934 Edna Ruth Campbell, beloved and only daughter of Mr. and Mrs. Angus Campbell, and wife of Mr. Percy G. Elliott, died at the residence of her parents, Mr. and Mrs. Angus Campbell of St Anicet PQ, age 83 years.

12-08-1934 Kathleen Brophy, beloved wife of Ivan A Hamilton, died at Chateauguay Basin PQ.

12-08-1934 William Lindsay, son of the late William Lindsay and Elizabeth Montgomery, died at the home of his son, George, in Rockburn PQ, age 83 years.

11-26-1934 Margaret Moore, eldest daughter of the late Michael and Mrs. Moore of St. Agnes PQ, died at Los Angeles CA, age 76 years.

12-03-1934 John Harper Smaill, formerly of Elgin Township PQ, died at Waitsfield, VT, age 69 years.

12-12-1934 Hollis Louden, youngest son of the late James Louden and of Mrs. Louden, married Marguerite Waddell, only daughter of Mr. and Mrs. Thomas Waddell, all of Covey Hill PQ. At the Presbyterian Manse in Hemmingford PQ.

12-12-1934 Mabel E. Cosgrove, daughter of Mr. and Mrs. Ed Cosgrove, married Mr. Emmette McCovic of Glenelm PQ. At St Anicet PQ, by Rev. J. A Reid.

12-13-1934 John S. Furey, died at the residence of his son-in-law, Arthur Watson, age 82 years.

12-15-1934 Thomas P. Smith, son of the late Mr. and Mrs. James P. Smith of Ormstown PQ, died at Saranac Lake New York, age 58 years.

12-16-1934 Louis Leroux, beloved husband of Annie Seguin, died at Malone New York, aged 67 years.

12-13-1934 Janet Oliver, wife of the late Alexander McMillan, died at the residence of Mr. and Mrs. Wilbert McMillan, in Franklin Center PQ, aged 77 years 06 months. Janet was the youngest daughter of the Mr. and Mrs. Andrew Oliver of Rockburn PQ. Born June 19, 1857, and was married to Alexander McMillan on Dec. 24, 1878. He being a blacksmith and wheelwright, who predeceased her Dec. 19, 1924. Their eldest daughter died in infancy. She leaves to mourn her loss, one son, Wilbert of Franklin Center, a sister, Mrs. Henry Rennie of Brooklet PQ, also four grandchildren and two great grandchildren, also a number of nieces and nephews. Funeral was largely attended by relatives friends and neighbors from far and near. Interred in Ames Cemetery.

12-24-1934 To Mr. and Mrs. Alexander Lindsay Jr., at Ormstown PQ, a son.

12-21-1934 To Mr. and Mrs. J. L. Leduc, at Ormstown PQ, a daughter.

12-19-1934 Alice Goodfellow, only daughter of Mr. and Mrs. John Goodfellow, married Carl Anderson. At United Church Parsonage in Huntingdon PQ, by Rev. J. H. Miller.

12-17-1934 Margaret Blackwood, Widow of the late James Frederick Cunningham, died at Inchkeith, Saskatchewan.

12-20-1934 Elizabeth Elliott, daughter of the late Robert and Applinca Elliott, died at Howick PQ, aged 79 years.

12-22-1934 Mrs. Priscilla Johnson, wife of William England, died at her home, 112 Upham Street, Lowell MA, and Interred at Holyoke MA. She was born in Powerscourt PQ in 1858, daughter of David and Caroline (Hall) Johnson. Besides her husband she leaves three daughters, Mrs. Clifton Wood of Lowell, Mrs. S.A Kjoller of Springfield, and Mrs. Urban Atwood of Fairhaven, VT, three sons, Harry White and Fayette White of Holyoke, and Orrick White of Cleveland OH

12-15-1934 Albert Wesley Farr, husband of Edith V. Hayner, and son of Albert N. Farr and Mary A Goodfellow, at rest in Watervliet, New York.

12-23-1934 Matthew Wilson, formerly of Powerscourt PQ, died at Oneonta, New York, age 83 years 09 months.

12-27-1934 Dr. Henry P. Stockwell, died at Stanstead PQ, aged 59 years. He was born in Danville PQ in 1875 graduating from Danville academy, St. Francis college, and McGill University in Montreal. He is survived by his widow, the former Mabel Miller of Dundee PQ, five sons, Henry Stockwell Jr., of Ottawa Ont., Hermann Stockwell of Montreal, Ivan Stockwell of Buckingham PQ, and Walter and William Stockwell, students at McGill University. His mother, Mrs. Mary Stockwell, five sisters, one of which is Mrs. A F. Bullock of Ormstown PQ.

12-31-1934 T. S. Miller, died suddenly of pneumonia, age 65 years. He leaves his widow, and adopted daughter, Ruthie. Also survived by two brothers, Rev. Alexander Miller of Lebanon Ont., and Charles of Winnipeg. Funeral held from the United Church.

12-26-1934 To Mr. and Mrs. T. Gallipeau, at Huntingdon PQ, a daughter, (Helen Eva Margaret).

12-30-1934 To Mr. and Mrs. Stanley D. Murdoch, at Syracuse New York, a son.

(Not dated) Helen Louise Moore, daughter of the late William Bayard Moore of St. John NB, and of Mrs. Moore of Westmount PQ, married Howard Bartley, son of Mr. H. W. Bartley and the late Mrs. Bartley of Hull England. At the residence of the brides mother, at Grosvenor Avenue, Westmount PQ, by the Rev. David Scott of Knox Crescent Presbyterian Church.

12-25-1934 Mervyn Forrester, married Melba J.McD Watt, second daughter of Mr. and Mrs. Watt, of 240 Agnes Street, Winnipeg MB, and granddaughter of Mr. and Mrs. John Watt of Havelock PQ. At the Presbyterian Manse in Ormstown PQ, by Rev. W. Ross.